SoVote

Nov/30/21 2:10:05 p.m.
Watch

Mr. Speaker, we are heartbroken to hear of the tragic passing of our colleague and friend, the Hon. Senator Josée Forest-Niesing. Her ambition to help others was embedded in her DNA. She was a fierce advocate and champion for the most vulnerable, promoting the abilities of people and protecting our environment. She shared the passion of her parents, Normand and Marie-Paule, for protecting the French language and heritage. Her incredible accomplishments, her generosity, and the many people she touched and helped will never be forgotten. A fund has been created in memory of Josée Forest-Niesing at Place des Arts in Greater Sudbury. We will always remember her beautiful smile and her joie de vivre. I offer sincere condolences to her husband Robert, her children Véronique and Philippe, her mother Marie-Paule, her sisters Sylvie and Dominique, and to all those who loved and knew her. Rest in peace, Josée, dear friend to all.

164 words

Mr. Frank Caputo (Kamloops—Thompson—Cariboo, CPC)

Nov/30/21 2:11:29 p.m.
Watch

Mr. Speaker, when I was growing up forestry fed my family. Forestry remains vital to the people of Kamloops—Thompson—Cariboo. Six days after the Prime Minister visited Washington, D.C., the United States doubled tariffs on Canadian softwood lumber. This incident demonstrates what we have learned over the past six years: The Prime Minister has no influence over our largest trading partner. He is not respected on the world stage and he does not care about our natural resources. Thousands of people in my community depend on forestry and these tariffs put their homes, families and livelihoods in jeopardy. Our forest workers deserve to have someone in their corner, and I want the people in my community to know that Conservatives will fight for their jobs and their families even if the government will not.

138 words

Mr. Brad Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon, CPC)

Nov/30/21 2:12:38 p.m.
Watch

Mr. Speaker, yet another atmospheric river is hitting B.C. We are bracing for and actively experiencing even more flooding. I will be pushing the recently formed federal-provincial B.C. flood recovery committee for the critical infrastructure small communities cannot afford, dike repairs and a revamp of our emergency response policy to learn from our mistakes. It goes without saying that highways and railways remain washed out, and many in our rural and predominantly indigenous communities are stranded with more unpredictable weather on the way. This lack of control can lead people to feelings of hopelessness, but we must not despair. We are more coordinated than we were last week, and we will be better next week. I thank the volunteers, emergency workers, military personnel and everyone who has donated financially across Canada. Canadians banding together to help each other make Canada the best country on earth. I will be positively relentless in my pursuit for the resources British Columbia needs today and tomorrow.

165 words

Mrs. Carol Hughes (Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, NDP)

Nov/30/21 2:13:48 p.m.
Watch

Mr. Speaker, Manitoulin Island recently lost two political titans. Earlier this month, the Township of Billings lost legendary municipal leader Austin Hunt. From his earliest days as Lester B. Pearson's driver, to a 65-year municipal career that saw him retire as the longest-serving politician in Canada, Austin was a force. His vision for municipal politics resonated throughout the north, including his work as a charter member of the Federation of Northern Ontario Municipalities. Last week, Anishinabek Nation head Gordon Waindubence began his journey into the spirit world. A resident of Sheguiandah First Nation, Gordon worked to unite the Anishinabek Nation and preserve the culture and language. He sought to bring back the traditional clan system and create the Anishinabek Constitution in order to strengthen the traditional governance structure. Anishinabek Grand Chief Reginald Niganobe said Gord's teachings and kindness will continue to be shared well into the future. Our deepest sympathies to the families and communities of these leaders who left indelible marks on Manitoulin's political culture.

171 words

All Topics

Mr. Luc Desilets (Rivière-des-Mille-Îles, BQ)

Nov/30/21 2:15:00 p.m.
Watch

Mr. Speaker, last week, we marked the 70th anniversary of the battle of Hill 355, which took place in 1951 during the Korean War. Hill 355 was the strategic point to be defended. This long, desperate battle was fought in the mud, snow and cold and could not have ended in victory without the heroic participation of French-Canadian soldiers from the 22nd Regiment, including one Léo Major. Only a few years after single-handedly liberating a town and capturing 93 enemy soldiers during the Second World War, Quebec's own Rambo carried out another military feat. With his courage, know-how and stubbornness, Léo Major guided his troops to another military success at Hill 355. This conflict may be called the forgotten war, but, in Quebec, we remember.

133 words

Mr. Ryan Williams (Bay of Quinte, CPC)

Nov/30/21 2:16:13 p.m.
Watch

Mr. Speaker, as we enter the holiday season, Canadians have unwrapped that we are an inflation nation and that our housing costs are the second highest in the world. In Bay of Quinte, a newly retired senior reached out to my office this week asking for help to get additional funding because her dream of retirement had become a nightmare. She lives in a modest home, but with rising costs she cannot survive on her CPP and OAS. She takes home over $820 a month, and does not know if she can afford to live in her home much longer because of the inflation tax on housing. Mrs. Hannah wrote to me, “Everything has increased in cost and we're not able to afford some groceries or heat our home.” She worries that she is going to be homeless. It is not fair to say that it is just inflation when it comes to housing, and that it is just world problems when it is Canadians' right to afford to put a roof over their heads and to afford a home. We must work together to fix this inflation tax on housing to ensure we keep roofs over the heads of our seniors and all citizens of Canada. That is the gift Canadians want to see from their government this season.

223 words

Mr. Peter Schiefke (Vaudreuil—Soulanges, Lib.)

Nov/30/21 2:17:19 p.m.
Watch

Mr. Speaker, with the holidays fast approaching, Operation Red Nose's safe ride service will once again help keep our roads safe. This year, Operation Red Nose of Vaudreuil-Soulanges is once again looking for teams of three dedicated volunteers to provide safe rides home every Friday and Saturday night in December. Once again, the team from my office and I will be among them. I invite everyone in Vaudreuil-Soulanges to join us by signing up as volunteers at operationnezrouge.com. I also encourage all members of my community of Vaudreuil—Soulanges who are planning an office gathering, or are simply having a few friends or family members over to celebrate the season, to please continue to do their part and plan ahead. Booking their Nez rouge ride is easier than ever through the free Nez rouge app, and can be done the night of. Let us spread the word and spread the cheer, and together we can make sure this holiday season is safe.

168 words

The Speaker

Nov/30/21 2:18:21 p.m.
Watch

Before going to questions, I want to remind the hon. members that the statements in Statements by Members are 60 seconds long. They are good will and good statements. I do not want to have to cut them off, so please be prepared for the next Statements by Members.

49 words

Time limits on speeches

Mr. Gérard Deltell (Louis-Saint-Laurent, CPC)

Nov/30/21 2:19:23 p.m.
Watch

Mr. Speaker, for months now, all Canadian families have been suffering from the ever-increasing cost of living. This is called inflation and, unfortunately, it is not getting any better. This morning, in Washington, the president of the U.S. Federal Reserve spoke of persistent inflation. Enough procrastinating. Reality is hitting us hard. The first thing the government must do is rein in spending, something it has not done in six years. Will it do it now?

78 words

Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)

Nov/30/21 2:19:26 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the number one economic priority for Canada is to put this pandemic behind us, to do everything we can to finish the fight against COVID‑19, because it is causing damage throughout our economy and around the world. The last two years have been hard on Canadians. COVID‑19 has disrupted our lives, our families and our businesses. Due to inflation caused by global supply chains and this pandemic, Canadians are facing rising costs, which is especially difficult as the holiday season approaches. We will be there for Canadians during these tough times.

98 words

Mr. Gérard Deltell (Louis-Saint-Laurent, CPC)

Nov/30/21 2:20:05 p.m.
Watch

Mr. Speaker, runaway inflation and rising prices are making these tough times a reality for Canadians right now. I will be a good sport and give the Prime Minister credit for one true thing he said a few months ago. He said, “I don't think about monetary policy”. What he said was true, but it is not the right thing to do. If the government really wants to help Canadian families and curb inflation, what we would like it to do is not stop spending, but rein in government spending, which it has not done in the past six years. Will it do so now?

108 words

Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)

Nov/30/21 2:20:42 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the best way to help grow the Canadian economy and help Canadian families is to get COVID-19 under control. That is what we have been doing from the start with investments—which the Conservatives opposed—to support students, families and workers. We will continue to be there for people who need help, and we will forge ahead with vaccination, a tool that will help us get through this. Almost all of us know that vaccination will enable us to overcome COVID-19, but, sadly, the Conservatives still do not seem to understand that.

98 words

Mr. Gérard Deltell (Louis-Saint-Laurent, CPC)

Nov/30/21 2:21:24 p.m.
Watch

Mr. Speaker, unfortunately for Canadians, this government's inflationary policies are leading to nothing but higher prices. Germany, Australia, England, France and Japan are also struggling with COVID-19, but they do not have an inflation rate as high as what Canadians are currently experiencing. I will ask a very simple question again: Will the government finally do what any good manager would do, which is to control spending, something it has not done for six years?

78 words

Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)

Nov/30/21 2:21:54 p.m.
Watch

Mr. Speaker, those countries that the hon. member just cited are also facing an inflation crisis, because it is a global problem caused by the disruption of our supply chains due to COVID-19. Canada is well positioned to help families, as we did during this pandemic, by fighting the housing crisis, helping with child care and investing to help families overcome this crisis and rebuild the economy.

69 words

Mr. Michael Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, CPC)

Nov/30/21 2:22:33 p.m.
Watch

There you have it again, Mr. Speaker. The Prime Minister talks about land prices with relation to the supply chain. Our land is not affected by supply chain prices. The Prime Minister has, in fact, overseen the largest increase in home and land prices of any prime minister. It is driving home ownership out of reach for Canadians, but it is also driving the price of rent up for Canadians, meaning that they cannot afford food for their families or gas for their cars to get to work. They certainly cannot save for their dreams. The question is very simple for the Prime Minister: Is he going to pass the buck on this housing bubble, or will he admit that it is just inflation?

124 words

Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)

Nov/30/21 2:23:14 p.m.
Watch

Mr. Speaker, yes, supply chains have an important role to play in the global inflationary crisis we are facing right now, but so too does this pandemic we just came through. This is something the member for Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes did not mention at all. We know that the pandemic has had a significant impact on housing prices and on challenges faced by families. That is why priority one on fighting inflation and on growing the economy needs to be ending the pandemic once and for all. It is something the vast majority of Canadians understand goes through vaccination. Unfortunately, Conservatives do not seem to get that.

113 words

Mr. Michael Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, CPC)

Nov/30/21 2:23:53 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I am really excited to tell the Prime Minister that the folks who elected this Conservative for Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes have the highest vaccination rates, not just in the province, but in the country. If the Prime Minister wants to play games, he should be thinking about monetary policy. Instead, he does not. I am going to ask the Prime Minister a question. It is very simple. Is he going to pass the buck and play political games, or will he finally admit that this is just inflation?

96 words

Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)

Nov/30/21 2:24:30 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I have no intention of playing the kind of political or word games the opposition does. We will stay focused on being there for Canadians. The number one way to support Canadians through the challenges they are facing right now is to end this pandemic once and for all. That means making sure that everyone gets vaccinated. I congratulate the constituents of the member opposite for being so strongly vaccinated. Maybe he could use some of his constituents to convince some of his colleagues to get vaccinated.

89 words

Mr. Yves-François Blanchet (Beloeil—Chambly, BQ)

Nov/30/21 2:25:09 p.m.
Watch

Mr. Speaker, on November 18, the Prime Minister was at the three amigos summit. We would expect a relationship between “amigos” to be frank and sincere, not complacent and weak. On November 24, the United States doubled its punitive duties on Canadian softwood lumber. I have a simple question for the Prime Minister: What did they talk about?

60 words

Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)

Nov/30/21 2:25:47 p.m.
Watch

Mr. Speaker, at the meeting with the U.S., we talked about a lot of issues that are important to Canadians, including COVID-19, cars, softwood lumber, and potatoes. We talked about all kinds of mutual interests that we are going to be able to work on together and settle our disputes. We once again pointed out that the unfair duties on softwood lumber are not working for Canadians or for American consumers. We will continue to be there and fight for our forestry industry.

85 words

SoVote

House Hansard - 7