SoVote

Context: House Hansard - 82 - Jun/6/22

Hon. Harjit S. Sajjan (Minister of International Development and Minister responsible for the Pacific Economic Development Agency of Canada, Lib.)

Jun/6/22 3:09:42 p.m.
Watch

Mr. Speaker, Canada has stepped up when it comes to food security crises around the world. The impact that Putin's war in Ukraine has had on the food security crisis in the world is very troubling. That is why Canada has stepped up. We have announced approximately over $70 million to help. We have also announced funding for Afghanistan, Syria and the Horn of Africa. In fact, I just visited three nations in Africa to talk about the food security crisis, and this was one of the main topics we discussed at the G7. We will have more to say about this later.

104 words

The Speaker

Jun/6/22 3:10:10 p.m.
Watch

That is all the time we have today for questions.

10 words

Today
Time

The Speaker

Jun/6/22 3:10:38 p.m.
Watch

Following discussions among representatives of all parties in the House, I understand there is an agreement to observe a moment of silence in memory of the victims of the attack in London, Ontario, that happened a year ago. I now invite the hon. members to rise. [A moment of silence observed]

51 words

All Topics

The Speaker

Jun/6/22 3:11:55 p.m.
Watch
Re: Bill S-211 Bill C-243

I would like to make a statement concerning similarities between two bills that are currently before the House. Bill C-243, An Act respecting the elimination of the use of forced labour and child labour in supply chains, standing in the name of the member for Thunder Bay—Rainy River, received first reading on February 8 last and was added to the order of precedence on February 9, 2022. As for Bill S-211, An Act to enact the Fighting Against Forced Labour and Child Labour in Supply Chains Act and to amend the Customs Tariff, standing in the name of the member for Scarborough—Guildwood, a message from the Senate was received on April 29, 2022, informing the House of its adoption. It then received first reading and was added to the order of precedence on May 3, 2022. These two bills have the same objective, to require certain entities, including federal institutions, to report on the measures that they take to prevent and reduce the risk of using forced labour or child labour in the production of goods or in their supply chains. The case before the House involves an unusual set of circumstances. Normally, in the case of private members' bills, the Subcommittee on Private Members' Business would designate as non-votable a bill that is essentially the same as one higher up on the order of precedence. However, as it states at page 1144 of the third edition of House of Commons Procedure and Practice: In the case of a private Member’s public bill originating in the Senate, the only ground on which such a bill can be designated non-votable is its similarity to a bill voted on by the House in the same Parliament. Since Bill C-243 had not been voted on when the Subcommittee on Private Members’ Business reviewed Bill S-211, the Standing Committee on Procedure and House Affairs, on the recommendation of its subcommittee, designated the bill votable in its report to the House of May 11, 2022. Thus, two similar items are listed on the order of precedence for Private Members’ Business. Since Bill S-211 was adopted on June 1 at second reading and referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development, the House now finds itself in a situation in which a decision has been made with respect to one of two bills containing similar provisions and seeking the same objective. There is a long-standing practice that prohibits the same question from being decided twice by the House during the same session. In adopting Bill S-211 at second reading, the House agreed to the principle of that bill and, thus, has also made a decision on the principle of Bill C-243. On May 11, 2022, in a ruling found at page 5,125 of Debates, the Chair considered a similar situation concerning two other similar bills. At that time, it was determined that the House should not find itself in a situation in which it was called on to decide on the same question twice in a single session. Standing Order 94(1) grants the Speaker the authority to make all arrangements necessary to ensure the orderly conduct of Private Members’ Business. In accordance with this authority, the Chair is ordering that the status of Bill C-243 remain pending and that it not be considered. This leaves open the possibility that Bill C-243 may be reinstated in the next session, pursuant to Standing Order 86.1, should by any chance Bill S-211 fail to be enacted in this session. I thank all members for their attention.

615 words

All Topics

Mr. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)

Jun/6/22 3:17:48 p.m.
Watch

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8)(a), I have the honour to table, in both official languages, the government's response to five petitions. These responses will be tabled in an electronic format.

35 words

Mr. Francesco Sorbara (Vaughan—Woodbridge, Lib.)

Jun/6/22 3:18:20 p.m.
Watch

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present, in both official languages, two reports of the Canada-Europe Parliamentary Association. The first concerns its participation at the 2022 extraordinary session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, held by video conference from March 14 to March 15, 2022. The second concerns its participation at the second part of the 2022 ordinary session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, held by video conference from April 25 to April 28, 2022. I have the reports here.

95 words

Hon. Kirsty Duncan (Etobicoke North, Lib.)

Jun/6/22 3:19:06 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Science and Research, entitled “Successes, Challenges and Opportunities for Science in Canada”. This is an inaugural committee, and I would like to thank all members and witnesses who participated in the study. Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.

72 words

Mr. Mel Arnold (North Okanagan—Shuswap, CPC)

Jun/6/22 3:19:57 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I rise today to table e-petition 3871, initiated by my constituent Mr. Aaron Stuart from Vernon, British Columbia. Mr. Stuart and 15,490 signatories of this petition call on the Government of Canada to, among other things, establish an independent investigation into the Government of Canada's use of vaccine mandates, the patented Canadian LNP technology, and agreements used by the government for procuring vaccines, and to determine whether any government body or officials benefited financially from sales of vaccines licensed to use the LNP technology.

89 words

All Topics

Mr. Eric Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry, CPC)

Jun/6/22 3:20:45 p.m.
Watch

Mr. Speaker, today I am presenting a petition to the House that was brought to my attention by Rosemary Abell and others with the St. Peter's Catholic Church in Cornwall. It has been signed and supported by 129 constituents of mine. This petition highlights the need for Canadian-based companies to better protect individuals who are subject to human rights abuses along the supply chain through global operations. Although our country is a strong advocate for human rights, we can and should do more by requiring our workforce to be protected, both abroad and at home. The petitioners are calling on the Government of Canada to, one, require Canadian-based companies to do their due diligence and prevent adverse human rights abuses; two, establish meaningful consequences for Canadian companies that do not take those measures; and three, establish a legal right for people who have been harmed by such abuses to seek justice in our Canadian courts. I am pleased to table and support the petition on their behalf.

170 words

Mr. Kelly McCauley (Edmonton West, CPC)

Jun/6/22 3:21:46 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I table this petition on behalf of several constituents of Edmonton West and people across the country who are greatly concerned with the Liberals' platform pledge to go after charities that have values different from their own. Attacking such charities will affect their ability to deliver to disadvantaged and under-privileged Canadians.

54 words

Mr. Peter Schiefke (Vaudreuil—Soulanges, Lib.)

Jun/6/22 3:22:14 p.m.
Watch

Mr. Speaker, today I have the honour of presenting a petition that was started by a young woman of my community named Quincy Ross, whose grandfather fought in the Canadian campaign on Juno Beach. The petition calls upon the Government of Canada to oppose the proposed condo development at the Juno Beach D-Day site and intervene in the development by the French property developer by contacting the French government on a diplomatic level.

74 words

All Topics

Mr. Ziad Aboultaif (Edmonton Manning, CPC)

Jun/6/22 3:22:46 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I pleased to present e-petition 3824 with 617 signatures. The petition states: Whereas: The vaccine injury support program (VISP) is open to individuals who have experienced a serious or permanent injury as a result of receiving a Health Canada authorized vaccine, administered in Canada, on or after December 8, 2020; Vaccine injuries have occurred before December 8, 2020, and the mental, physical and financial toll of a vaccine injury is overwhelming, exhausting, time-consuming and cumbersome; and As vaccine injuries are extremely rare, all vaccine injuries should be supported by the government of Canada. We, the undersigned, citizens of Canada, call upon the Government of Canada to support and compensate all Canadians who have had a vaccine injury from a Health Canada approved vaccine, not just those who have had one on December 8, 2020, and afterwards.

140 words

All Topics

Mr. Alistair MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford, NDP)

Jun/6/22 3:23:52 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I pleased to present two petitions today. The first petition is from Single Seniors for Tax Fairness. They recognize that the current income tax system for seniors gives couples numerous ways to lower their taxes while singles get none. They note that senior couples can split their pension income and that senior singles have no such benefit. They pay higher taxes, and they often forfeit the age amount tax credit and endure OAS clawbacks. Therefore, the petitioners are calling upon the Government of Canada to offer tax benefits to single seniors that are equal to those now in place for senior couples, which would include offering a reduction of 30% on their income to be taxed and allowing single seniors to transfer their RRSP, RRIF and TFSA to a beneficiary of their choice.

135 words

Mr. Alistair MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford, NDP)

Jun/6/22 3:25:34 p.m.
Watch

Mr. Speaker, in the second petition, the petitioners are calling upon the government to address the climate emergency by having the Government of Canada enact just transition legislation. They want this legislation to do the following: reduce emissions by at least 60% below 2005 levels by 2030, wind down the fossil fuel industry and make strong investments in clean energy infrastructure, create new public institutions, create good green jobs and drive an inclusive workforce development. The petitioners are hoping the Government of Canada will include these measures and others in just transition legislation.

93 words

Mr. Jeremy Patzer (Cypress Hills—Grasslands, CPC)

Jun/6/22 3:25:40 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I have two petitions today. The first one is from Canadians who acknowledge that the development of Canada's natural resources is essential to the national economy as a whole. They want to see the government respect the development of pipelines in the oil and gas industry even further, since they realize this helps promote healthy and vibrant communities, particularly in small-town rural Canada.

67 words

Mr. Jeremy Patzer (Cypress Hills—Grasslands, CPC)

Jun/6/22 3:26:35 p.m.
Watch

Mr. Speaker, in the second petition, the petitioners are concerned with the federal government's decision to implement a policy that had public administration employees choosing between a personal health decision and having their jobs. They are asking that the government reinstate the federal public servants who have been removed from their positions without sufficient justification, many of whom are experts in their respective fields, and to ensure that freedom to participate and work within the Government of Canada is not contingent upon a certain type of vaccination status.

89 words

Mr. Frank Caputo (Kamloops—Thompson—Cariboo, CPC)

Jun/6/22 3:26:46 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I rise to present a petition that is based on the values test. Canada is a landscape that has diverse views and the government has, according to the petitioners, sought to emphasize some views over others when it comes to charitable status and the values test with respect to the Canada summer jobs grant. The petitioners seek to reverse that policy.

63 words

Mr. Larry Brock (Brantford—Brant, CPC)

Jun/6/22 3:27:30 p.m.
Watch
Re: Bill C-5

Mr. Speaker, the residents of my riding and many across the country are rightly concerned about the dangers that Bill C-5 would cause to our communities. As we know, the bill would eliminate a number of mandatory minimum penalties for significant, serious, violent gun offences and drug offences. It would also eliminate mandatory minimums for dangerous fentanyl dealers. Canadians are afraid that those who commit criminal harassment, sex assault, kidnapping and human trafficking will be under house arrest instead of traditional jail time, meaning they will be back in our neighbourhoods. Sharing their concerns, I am presenting a petition that calls on the government to immediately withdraw Bill C-5 and stop favouring criminals at the expense of law-abiding Canadians.

122 words

Mr. Dan Muys (Flamborough—Glanbrook, CPC)

Jun/6/22 3:28:26 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I am presenting this petition from my constituents and Canadians across the country who want to see an end to the federal vaccine mandates, especially for domestic travel. These petitioners note that the vaccine mandates imposed on Canadians taking domestic flights, trains and ferries are an unreasonable infringement of their rights and freedoms. They ask the government to abolish the mandates.

63 words

Mr. Kevin Lamoureux (Winnipeg North, Lib.)

Jun/6/22 3:28:52 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I have a petition signed by a number of my constituents. They are looking to see more action be done on the issue of our environment, specifically the climate emergency. They are looking for the government and the Prime Minister to enact just transition legislation. They have a number of progressive ideas within the petition. It is a pleasure to table it today on their behalf.

68 words