44th Parl. 1st Sess.
June 20, 2022 11:00AM
When we call quorum, we look at the House as a whole.
The hon. parliamentary secretary to the government House leader.
21 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I was emphasizing what the parliamentary secretary for heritage indicated at the beginning of his comments, which is that Bill C-11 would not regulate the Internet, nor would it control what Canadians will see. It would not put any limitations on the individual freedoms of Canadians.
On the other hand, shortly after the member made those statements in representing the government, we had one of the freedom fighters within the Conservative Party stand up and talk about the peaceful demonstrations in Ottawa, the heavy arm of the government, other off-topic areas and why people should be concerned about freedom being taken away. I do not know how many times he used the word “freedom”. I could not help but think about the member for Carleton, or the member's statement earlier today when he talked about freedom oil.
The Conservatives are really starting to focus in on that word. I do not know why, because when we talk about Bill C-11, nothing could be further from the truth. They know that, yet they continue to do what they can to prevent this legislation from passing. We saw that at second reading. We saw that at the committee stage. There is no will from the Conservative Party to see this legislation pass, and if not for time allocation and if not for the support of most of the parties in the House, we would not be able to get it passed.
I want members of the Conservative Party to realize what would happen if this bill does not pass. We all have artists, creators and other people in our communities who directly or indirectly work in this industry, which is so critically important. We heard some of the job numbers. We are talking about thousands of people across this country in every region who, in one way or another, either directly or indirectly understand the importance of Canadian content. They understand the importance of levelling the playing field.
How can we say to the mainstream media, for example, whether it is CTV or CBC, that they have to comply with CRTC rules but we should not apply similar rules to streaming services? Only the Conservative Party would argue that the status quo is good enough and we do not need a change, even when it has been clearly demonstrated that our industry in Canada is hurting. The industry itself is asking for the types of changes the Government of Canada is proposing, yet the Conservatives are not listening, I would argue, to what their constituents are saying.
There is a leadership vacuum taking place within the Conservative Party, and there is no doubt about that. Maybe that is one of the reasons they find themselves on the wrong side of Bill C-11. However, I would remind my Conservatives friends that they should reflect on the importance of those jobs and Canadian content.
We have a lot to be very proud of. I remember that many years ago, we had The Beachcombers. It was set in an area of B.C. that I learned about when I was relatively young because of that particular program. However, I do not believe that program would have existed if not for the Government of Canada having programs in place to ensure Canadian content.
We have seen some incredible productions with Canadian content. We have heard reference to Schitt's Creek. It is an interesting program. I did not even hear about it until I heard about the Emmy Awards it won. Then I started talking about it and all of my colleagues seemed to have heard about the program. It can be streamed online from Netflix. It is an excellent program. Another is Corner Gas, a show set on the Prairies. My colleagues from across the way should have an appreciation for the importance of that particular program.
We have seen some amazing talent over the years. Some of my favourites would be individuals like Anne Murray and Celine Dion. There are some incredible talents. If we take a look at the important role that CRTC has played in ensuring and fostering Canadian content, we should all have a better appreciation of the important role that government, whether it is through the CRTC or in other ways, could play to support that critical industry.
I have talked a great deal about a program called Folklorama in the province of Manitoba. For me, Folklorama embodies a great deal of what one would classify as amateur talent that will ultimately travel the world and get onto screens and radio programs. It is a great feeder. When I think of Folklorama, and it is coming up in the month of August, it is a significant production. It is roughly 50 pavilions of all different ethnic groups. It is often said people can travel the world by coming to Winnipeg in the first couple of weeks of August and visiting the different pavilions.
What people would find is some incredible talent, whether it is singing, acting or dancing. As I have pointed out, it is not only about those who are on the stage. There are also the production teams. We have made mention of the creators. We have talked about those who provide the lighting, the sound and the transportation, the bringing to and from. We have talked about the rentals as a direct result and even the sense of just feeling good knowing that a particular production is taking place in the community. These are all direct benefits. This is one of the reasons why the government needs to be involved.
When we think of Bill C-11, it is not just what we might see on Netflix or CBC, or hear on a radio program. It filters its way down. Many of the people I talk about when I think of things such as Folklorama will graduate to become professional actors or actresses and be engaged in our artistic world.
The member for Edmonton Strathcona made reference to the numerous musical and theatrical activities in the city of Edmonton in the province of Alberta. I could talk about the very same things in the province of Manitoba. I suspect we could go from coast to coast to coast, and we would find some amazing organizations, the vast majority of which are non-profit, that are a part of their communities in very real and tangible ways.
Many of those organizations will ultimately be provided opportunities because of regulations and because of organizations like the CRTC, because we recognize just how important it is to have Canadian content. It is about levelling the field. When I talk about the Internet, from yesterday to today, we need to recognize, very clearly, that through the Internet there are large worldwide organizations. The most obvious one that people make reference to is Netflix, but there are others that are out there, whether it is Crave, Pure Flix or other organizations, that are looking and sourcing revenue and opportunities in Canada but are not contributing their fair share.
That is what Bill C-11 is really about. Not only does it continue to recognize the importance of the industry to Canada and how critically important it is that we continue as we have over the last number of years in certain areas, but also how important it is that we level that playing field so that those who are streaming online will also contribute in an equal and more fair fashion.
By doing this, we will be able to reverse the trend. We have heard that the trend has not necessarily been positive. That is in good part because of online streaming. There are things we can do to reverse it, and by doing that we are creating opportunities, in particular, I would emphasize, for young people, for people who want to get into our arts community in a very real and tangible way.
I would hope that members of the Conservative Party would recognize the true value in supporting our young people and supporting the industry as a whole, reverse their position and agree to support and vote in favour of Bill C-11.
1372 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, it is always a pleasure to rise on behalf of the people of Kamloops—Thompson—Cariboo.
My colleague mentioned that shows like The Beachcombers and, if I understood his argument correctly, shows like Corner Gas may not be possible in the future if not for a bill like Bill C-11. Can he point the House to precisely where in the bill it empowers shows like Corner Gas and The Beachcombers to live on, given his argument?
81 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, the legislation enables the CRTC and the government to ensure that those who are streaming are contributing to the development of the industry here in Canada. It is not necessarily to say that those programs would never have stood a chance, but let us recognize that having things such as the CRTC greatly enhances the opportunity for artists all over our country to have future prospects and encourages more Canadian content to support minorities. Whether it is in our multicultural communities or indigenous communities, it provides for Canadians to tell our stories more than we could without the legislation. That is something that I suspect the member who posed the question could not deny.
116 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/20/22 6:43:42 p.m.
- Watch
Madam Speaker, I am just rising on the earlier point of order related to the agreement to extend the hours. Both the Conservative Party and the Bloc have confirmed that they did not agree—
35 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/20/22 6:43:57 p.m.
- Watch
I am sorry. I am not going to allow that because I have already ruled on it.
The hon. member for Berthier—Maskinongé.
25 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, if I wanted to tease my colleague from Winnipeg North, I would ask him what he thinks it means when colleagues leave the chamber while he is talking or when a bunch of points of order are raised, but I would not want him to take that the wrong way. I really like him, especially when he asks me questions that allow me to elaborate on our plan for independence.
I believe my colleague is a father too and someone was extending father's day wishes earlier. I want to take this opportunity to wish a happy father's day to my father, Gérard, who is 87 and worked hard his whole life.
I would like my hon. colleague to tell us about the importance of discoverability. Why is it important to showcase content that was produced by people in Canada?
145 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, the member is correct. I am a father and a grandfather, and I am very proud of my children and grandchildren. I know my father would be with me at least in spirit. It is important for us to recognize the important role that fathers play in society, along with mothers too obviously.
I really believe that the modernization of the Canadian Broadcasting Act provides hope for future generations of artists and creators and, as I always try to emphasize, the industry as a whole, because it is healthy. I know the province of Quebec has been absolutely incredible. Many would argue that it is one of the leaders of the country in terms of the artists who have come from the province of Quebec. There is truly amazing talent there, but it is also scattered throughout the country.
That is why we find so many members supportive of the legislation. It is long overdue. We need this modernization because the sooner we can modernize the act, the healthier and better it will be for the industry as a whole.
182 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I want to thank my hon. colleague for his speech despite my point of order. It had nothing to do with the content of his speech. It was more about the process in the chamber.
My question is specifically around how the bill was sped through committee with the amendments. I sat late into the night last week as we were voting on amendment after amendment with no discussion and not even reading which amendment we were voting on. Does the member believe that is an appropriate way to govern business and discuss the legislation before us?
99 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, if the member wanted to get a really good answer, she should probably talk to her House leader. At the end of the day, I suspect that if there was a higher sense of co-operation and less filibustering, all members would have loved to see more opportunity to feel comfortable in knowing that the legislation would pass out of the committee stage in a timely fashion so that we could ultimately see the legislation pass before the summer break.
I suspect that had there been some sort of an accommodation for that and maybe a little less filibustering we quite possibly would have been able to have more dialogue on some of the amendments. It was a time issue as not only the government but members of the Bloc and NDP recognized that we needed to get the bill out of committee so that it could come back with the idea of hopefully passing it before the House rises later this week.
165 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, web giants are going to be using every possible loophole to circumvent our tax rolls and circumvent the requirement to fund Canadian cultural content. Therefore, the government has a responsibility to ensure the bill does not contain any loopholes. In the interest of transparency, is the government going to make public the instructions to the CRTC to ensure the web giants fulfill their obligations of making Canadian content discoverable and disclosing their financial information to contribute to the development of our cultural content?
When does the government plan to send and disclose these instructions?
96 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I would encourage the member to talk to the minister of heritage, who is looking at how we can ensure we protect our culture and our arts industry. That is one of the reasons why he was very quick to bring forward this legislation. That is one of the reasons why the government is so insistent, with the support of the NDP, in getting this legislation through. I am confident that we are taking a step in the right direction. No doubt, as time goes on, we will have to ensure that the field is, in fact, being levelled.
101 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, in response to a question from my hon. colleague, the hon. parliamentary secretary essentially laid the blame with the Conservative House leader for the amendments at committee being rammed through. The last time I checked, it was the Liberals and their coalition partners who have a majority there, so who is he to place the blame on the Conservatives for those amendments being rammed through in an otherwise clearly undemocratic fashion?
73 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I have sat on both sides of the House, in opposition and in government. I know how often the Conservative Party has been a destructive force on the floor of the House of Commons. We have seen that amplified over the last number of months.
Even though I was not at committee, I can imagine just how disruptive they would have been, just based on some of the dialogue and some of the discussion that we have already heard in debate. We need to realize the Conservative Party of Canada does not like this legislation, so they are doing whatever they can to prevent its passage, unfortunately.
109 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/20/22 6:51:22 p.m.
- Watch
Madam Speaker, I rise on a point of order. Both the Conservative Party and the Bloc have confirmed that they did not agree to—
25 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/20/22 6:51:29 p.m.
- Watch
I am sorry. I am not going there on that point of order. I have already ruled on that, not just with you now, but also with the hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon.
I ruled on this earlier. You are trying to challenge the Chair, and that is not acceptable.
We only have time for a brief question. The hon. member for Beauport—Côte‑de‑Beaupré—Île d'Orléans—Charlevoix.
85 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I will try to be brief. I congratulate my colleague on his speech and for talking to us about people like Céline Dion and Anne Murray, who we are all very familiar with.
Some artists are represented by organizations or agencies in the business. Other creative artists, authors and composers represent themselves, as I do. I have 80 to 85 songs written and released and I have never allowed them to be distributed on social media for the simple reason that I was concerned that someone would take them and that I would not earn anything from them, because they are my property.
What does my colleague think of these creators who are not really represented but who have just as much right to the revenues from their royalties?
133 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I learned that the member has a beautiful voice. Maybe at some opportunity I will get to hear it. I often find that songs sung in French sound a lot sweeter than it is when sung in English. I cite Happy Birthday as a good example. I look forward to maybe hearing her songs, and I applaud her having a strong character to ensure that her work is not stolen.
72 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/20/22 6:53:38 p.m.
- Watch
Madam Speaker, I rise on a point of order. Both the Conservative Party and the Bloc have confirmed that they did not agree to—
25 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/20/22 6:53:43 p.m.
- Watch
Again, we are broaching the same subject matter that has already been dealt with before the House. I would caution the Conservative members from raising a point of order on a matter that has already been raised, which means that the hon. members are actually challenging the Chair. Is that what your intent is, to challenge the Chair?
58 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- menumenu
- notificationsnotifications
- home
- mailmail
- searchsearch
