SoVote

Jun/21/22 3:08:48 p.m.
Watch

The hon. member for Barrie—Innisfil.

7 words

Jun/21/22 3:08:54 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I do apologize, but this is not drama. This is about direction to a commissioner of the RCMP to actively be involved in a case, an ongoing investigation in Nova Scotia, from the Prime Minister's Office and the then public safety minister's office. That is the accusation that has been made in this case, so this is a serious matter. The police were actively investigating something, and they were being told by the Prime Minister's Office and the public safety minister's office that the commissioner was to interfere. Who told them?

97 words

Hon. Bill Blair (President of the Queen’s Privy Council for Canada and Minister of Emergency Preparedness, Lib.)

Jun/21/22 3:09:33 p.m.
Watch

Mr. Speaker, as I have said many times already today, and I will say again, no one told the RCMP commissioner or gave her any direction or exerted any pressure. The conversations that the commissioner has with her subordinates in her organization is entirely independent of government, and the commissioner is doing her job, but she has already confirmed for the Mass Casualty Commission, a public inquiry intended to get to the facts of this matter, that no such direction was given by any member of this government.

88 words

Mr. Chad Collins (Hamilton East—Stoney Creek, Lib.)

Jun/21/22 3:10:11 p.m.
Watch

Mr. Speaker, Canada is a trading nation and a strong proponent of the international, rules-based, multilateral trading system. That being said, Canada is always driving forward to find solutions, even at a time when global trade is facing unprecedented challenges, especially at the World Trade Organization and with Canada's leadership with the Ottawa Group. As the Minister of International Trade, Export Promotion, Small Business and Economic Development just returned from the WTO last week, could she give us an update on the outcome of the 12th ministerial conference?

90 words

Hon. Mary Ng (Minister of International Trade, Export Promotion, Small Business and Economic Development, Lib.)

Jun/21/22 3:10:45 p.m.
Watch

Mr. Speaker, Canada is indeed a trading country. One out of six jobs depend on international trade. I just returned from a historical ministerial conference at the World Trade Organization, where we reached several multilateral agreements with all 164 member countries unanimously. I will give members a couple of highlights. We worked to adopt a response to the COVID-19 pandemic so that the WTO can be more resilient in future pandemics, including reaching a consensus on the TRIPS waiver. We also reached an agreement so we can work on the impasse of the appellate system, which Canada and our companies depend on so much. This is multilateral trading at its best, and it is a good day for—

120 words

The Speaker

Jun/21/22 3:11:32 p.m.
Watch

The hon. member for Winnipeg Centre.

6 words

Ms. Leah Gazan (Winnipeg Centre, NDP)

Jun/21/22 3:11:35 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the Liberal's failure to fund a single new shelter or transitional home since announcing their violence prevention strategy in 2020 is putting indigenous women, girls and gender-diverse people at risk. This inaction is costing lives. We need oversight. Call for justice 1.7 of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls calls for an independent ombudsperson and tribunal to ensure accountability. When will the minister implement this call for justice?

78 words

All Topics

Mr. Jaime Battiste (Parliamentary Secretary to the Minister of Crown-Indigenous Relations, Lib.)

Jun/21/22 3:12:15 p.m.
Watch

Mr. Speaker, addressing the ongoing violence against indigenous women, girls and 2SLGBTQ+ is a whole-of-government approach that requires living up to our goals as a country and all the calls for justice. That is why budget 2021 put $2.2 billion over five years to address the violence toward missing and murdered indigenous women. We will ensure our initiatives are trauma-informed and focused on those who are still suffering in silence, as well as those who are courageously speaking out to put an end to this tragedy.

90 words

All Topics

Mr. Blake Desjarlais (Edmonton Griesbach, NDP)

Jun/21/22 3:12:50 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the government says that housing is a human right, but in my riding of Edmonton Griesbach, the lack of housing is an emergency. In the last three years alone, 453 people have died on the streets of Edmonton because they did not have shelter, many of whom were indigenous. Under the Liberal government, the issue is getting worse. The Liberals are more interested in big developers' profits than putting a roof over people's heads. People in Alberta Avenue and across my community are not seeing results. When is the government going to drop the talking points and build homes for people who cannot afford them?

108 words

Hon. Ahmed Hussen (Minister of Housing and Diversity and Inclusion, Lib.)

Jun/21/22 3:13:29 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I appreciate the hon. member's concern on this issue. We have invested in the rapid housing initiative, for example, a program that is aimed at the most vulnerable. The member's city of Edmonton has actually benefited, to the tune of hundreds of permanently affordable new homes for the most vulnerable through our investments in the co-investment fund and our expected investments through the housing accelerator fund. We are even bringing future money to this year to get more money out the door, to the tune of 22,000 new affordable homes for the most vulnerable. There is more work to be done, but we have made a lot of progress.

115 words

The Speaker

Jun/21/22 3:14:31 p.m.
Watch

It being 3:14 p.m., pursuant to an order made on Monday, June 20, 2022, there is an agreement between the parties to have some brief statements at this time. The hon. member for Mégantic—L'Érable.

42 words

Mr. Luc Berthold (Mégantic—L'Érable, CPC)

Jun/21/22 3:14:33 p.m.
Watch
Re: Bill C-19

Mr. Speaker, I am truly honoured to rise today to say a few words in the House about our leader, the leader of the Conservative Party of Canada and leader of the official opposition. The Winnipeg Free Press has described her as, “Arguably one of the hardest-working MPs in Canada”. Without a doubt, she is one of the hardest-working MPs in Canada. That is exactly why the member for Portage—Lisgar successfully rose to the challenge of interim leader of the Conservative Party of Canada, as the short leadership race began that will allow members to choose a new leader on September 10. The member for Portage—Lisgar has shown us that she is not only a hard worker, but that she is a principled woman of values who knows how to listen to others and, above all, knows how to make decisions while respecting the differences of each of the other members of the team. It was no accident that Candice was able to take up the responsibilities of leader of the official opposition with such ease. Over the years, she has gained experience that few of us on either side of the House will ever get the chance to match, no matter how much we want it or how skilled we are. Candice was elected as the member for Portage—Lisgar in 2008, after being a Conservative Party supporter for years. She is a principled woman, as I mentioned earlier. One thing that made her get into politics as a supporter was the then Liberal government's spending spree. It is funny how times never change. She chose to take the bull by the horns and became the Manitoba campaign manager for the leadership bid of the man who would become Prime Minister of Canada, the Right Hon. Stephen Harper. She did not want to sit on the sidelines. She had a desire to serve the people in her riding and all Canadians. As I mentioned, she was elected in Portage—Lisgar in 2008 by an overwhelming majority. Not only did her constituents and the people of Manitoba choose a strong voice to defend their interests, but Canadians quickly came to know her and, more importantly, to recognize her as a woman with an infinite amount of love for the great Canadian family. In 2011, she was appointed as the parliamentary secretary to the then minister of public safety, the Hon. Vic Toews. In her role as parliamentary secretary, she had the opportunity to work alongside the minister of public safety, notably on Bill C-19, the ending the long-gun registry act, which came into force the following year, 2012. In 2013, the Right Hon. Stephen Harper recognized the undeniable talent of the member for Portage—Lisgar and, most importantly, her immense compassion for Canadians who were suffering and needed a strong voice to represent them. Candice became the hon. member of Parliament for Portage—Lisgar and entered cabinet as minister of state for social development. During her tenure, she worked hard to improve Canada's efforts to combat homelessness, as well as provide better support for people with disabilities. In September 2016, Candice broke the glass ceiling by becoming the first woman in the history of the Conservative Party of Canada to hold the role of House leader. Conservative leader Rona Ambrose recognized her as a strong woman who could make quick decisions and a team player who could organize the work of the official opposition to ensure that the voices of all Canadians would continue to be heard and relayed in the House of Commons. She does her job brilliantly. The Liberal government's first years were not a walk in the park, far from it. Candice was able to use all parliamentary options to make the government understand that it did not have carte blanche to turn the House into a tool to do its bidding. The new party leader, the hon. member for Regina—Qu'Appelle, also recognized the spirit and talent of the member for Portage—Lisgar, and asked her to continue serving the country as the House leader of the official opposition. With all this experience, it is no surprise that she became the deputy leader for the member for Durham, the leader of the Conservative Party. All our party leaders under whom she served her country as an MP entrusted her with important responsibilities because she is a woman who can be trusted. In February, the Conservative caucus also recognized her ability to bring people together. We knew she was a true-blue Conservative. Most importantly, we knew she was capable of taking the helm following what had certainly been a tumultuous time. Having watched her work so hard for so long, her peers elected her to serve as official opposition leader. Let us not think of her as a temporary or interim leader. She is the interim Conservative leader, but she has never, ever taken the job for granted. From day one, she set to work fulfilling her mandate, which is to lead the Conservatives during a leadership race, present a strong and united opposition to the Liberal government and speak on behalf of every single Canadian. On behalf of all my colleagues, I am confident in saying that she has succeeded across the board. She really is the leader of all Conservatives and she has made us all forget her interim status. Now I would like to talk about Candice as the woman who rallied Conservatives during tough times. I have to admit that, before I began spending time with her on a daily basis, when she gave me the tremendous privilege of serving alongside her as deputy leader, I was aware of her talent as a politician and her skill as a parliamentarian, but I did not really know the reasons for her success. I have been in politics for almost 25 years, and I was intrigued by the path of my colleague from Manitoba. Today, I will share a secret with Canadians. The secret to the success of the MP for Portage—Lisgar, the leader of the official opposition and the Conservative Party, can be summed up in three words: respect, values and principles. Candice is a woman of faith and the youngest of eight children. She grew up in a family with Mennonite roots. As the baby of the family, she surely had to learn at an early age to listen to others. She has applied the lessons her family taught her throughout her life, both personal and professional. She believes that every member of the caucus deserves to be heard and that all points of view deserve to be considered. I truly believe that she sees the caucus as her family. She understands and accepts differences. She may tolerate some misbehaviour, but she will do everything she can to keep the family together at all times. Where conflicts may arise, she will build bridges. She will push each member of her caucus to use their skills for the good of the team. Like the family values within her, she wants to instill in each of us the conservative values that unite us and make us who we are. She does not give in to every little whim. She will defend her principles and her convictions tooth and nail, while recognizing that her colleagues might have opinions that differ from her own, and that is one of her greatest qualities. She is not afraid to take a stand, even though that can be hard at times, because she relies on her convictions and values in doing so. She will work to find whatever unites people, rather than trying to be right at all costs. She asked us, her leadership team, to demonstrate the same openness and to listen to our colleagues, and she did so with an iron will. She is a strong and proud mother who wants the best for everyone in her family. I truly believe that she considers each of us as part of her extended family. I think I speak on behalf of all my colleagues and all members of our party when I say this: Thank you for accepting us as we are. Yes, we do have some faults, but we also have all our good qualities. Before I conclude, I have to mention one important part of our leader's life. She is very proud of the family values that were instilled in her by her parents, including her mother Anne, whom she regularly visits in Morden. Her children are a big source of inspiration for her and will always come first. Luke, Delaney, who is here in Ottawa, and Parker can be unbelievably proud of their mother. She is unbelievably proud of them. I do not think that Candice, the mother, would mind my saying that she is also the proud grandmother to two grandchildren, Arcaydia and Lance, whom she loves a lot. There is also her husband, Michael, her partner on this great political adventure, who sometimes joins her in singing and playing music as a form of relaxation and, perhaps, to offer an occasional reprieve from the little squabbles that can come up within our political family. I thank Michael and Candice's children and grandchildren for sharing her with us. I think I speak for all members in the House when I say that the leader of the official opposition is an extraordinary person. She is respected. She has devoted much of her life to public service, to defending the people of her riding of Portage—Lisgar and to wanting to improve the future for all Canadians. On behalf of all my fellow Conservatives, I want to thank Candice for leading our party and caucus in a strong yet gentle way, showcasing everyone's strengths and respecting everyone's opinions. Candice showed us that we can be proud of who we are. She gave us back the pride of being united as a team. She taught us the pride of being Conservative in 2022. The House will soon rise for the summer, but I would like to tell the Liberals one thing: Candice is still our leader until September 10, so they should not expect to have a quiet little holiday before Parliament resumes this fall. Thank you, Candice, for having trusted us. Thank you for your hard work on behalf of the Conservative Party of Canada.

1759 words

All Topics

Hon. Bardish Chagger (Waterloo, Lib.)

Jun/21/22 3:26:34 p.m.
Watch

Mr. Speaker, it is always a privilege for me to rise in this House to speak, and today it is on behalf of the governing benches and the Liberal Party about a woman who has my appreciation. I know that my colleague across the aisle was elected back in 2008 for the very first time, and she has served her riding of Portage—Lisgar ever since. It is actually not that long ago that the same member and her party occupied the seats on this side of the House. The member for Portage—Lisgar served as Parliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and then went on to serve as Minister of State for Social Development. Then in August of 2016, I was honoured to be named as the first and, to this day, only woman to serve as government House leader, and nearly a month after, the member for Portage—Lisgar was named the official opposition House leader, as the member for Mégantic—L'Érable shared, the first Conservative woman in this role named by one of the many former opposition leaders in this House, the member for Regina—Qu'Appelle. I, for one, cannot remember which sequential leader, interim or otherwise, he is, as since 2015 alone, the Conservative Party has gone through so many leaders, but I do know that he is one of many, as is my colleague and friend from Portage—Lisgar. Though most would not know this based on my deliberations or debate with her in this place or in the media, and though our politics do not align and though we often agree to disagree, and to be fair even our initials are opposite, but all of our differences aside, I can say that she has served our country with conviction. I, for one, know that she respects this institution, because when two women were involved in running this House, the Order Paper was cleared at the end of the session. I, for one, can say that I knew this member and her work before she took on the very esteemed role of the interim leader of Her Majesty's loyal opposition. While I believe that my colleague across the way, rightfully, was honoured by this responsibility and all the glitz and glamour that it comes with, I, for one, can say that I may not have been as eager to move into Stornoway as perhaps she was. However, now with this experience, I would welcome her thoughts and any additional insights on public or government-funded housing. I cannot say I miss her as an adversary, as she was a formidable one, but I know that even despite our differences, we will continue to work towards the same goal, and that is leaving this place and our country better off. I know that she has worked hard for her constituents, her family, including three children who never stop making her proud, and her two grandchildren whom she loves unconditionally. From this side of the aisle, I know that Liberals look forward to seeing what comes next, and we know she will serve well in whatever she continues or takes on. To my colleague and friend opposite, I thank her for her service to Canadians during her time as interim leader of the official opposition. We thank her family for sharing her time and talents, and we wish her all the best in her endeavours. Keep well and safe.

586 words

Mr. Yves-François Blanchet (Beloeil—Chambly, BQ)

Jun/21/22 3:30:06 p.m.
Watch

Mr. Speaker, on behalf of the Bloc Québécois, I would like to acknowledge the last speech by the member for Portage—Lisgar in her capacity as the interim leader of the Conservative Party. We know that being the interim leader of a political party in the midst of a leadership race is a challenging and sometimes thankless role. It is an exercise that definitely requires tact, balance, and the ability to proceed with caution and to avoid committing the party to positions that are not official and that can change quickly. All of that must be done while also keeping the troops happy and united. It is all the more difficult when these concerns are not shared by the warring parties in the leadership race, who confront one another as ferocious adversaries and sometimes ignore the future consequences. The member will undoubtedly agree with the great Jacques Parizeau, who said that politics is a “sea of toes” which one must avoid stepping on. Let us salute her efforts to navigate this stormy sea. The member for Portage—Lisgar did an excellent job in her role as interim leader. She was at the helm of her party during the storm, without losing sight of the priorities of the people of Manitoba who put their trust in her. We wish her a good summer break. It is well deserved. We look forward to seeing her in her new parliamentary role, which will no doubt be a reflection of her dedication. All the best to the leader of the opposition. See you in the fall.

270 words

Ms. Rachel Blaney (North Island—Powell River, NDP)

Jun/21/22 3:32:18 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House today to recognize the contributions of the member for Portage—Lisgar. The hon. member's record is an enviable one. Elected in 2018, the hon. member was re-elected in 2011, 2015, 2019 and 2021. She has also served in her time here in this place as the parliamentary secretary to the minister of public safety, as the parliamentary secretary to the minister of state for social development, as the shadow minister of natural resources, as the opposition House leader, as deputy leader of the Conservative Party and of course now as the interim leader of the Conservative Party and Leader of the Opposition. It is a tremendous record, and I am sure she is not done yet. Of course, these important roles do not cover her many other contributions to this place. One only has to learn about her family life and her motivation in entering politics to understand her drive to contribute to this place. She has also been an effective defender of her constituents' interests. While we fundamentally disagree on many issues, I have much respect for the opposition leader. This place, and every other legislative body in this country, has a long way to go before being truly representative of Canadian society. In fact, the 2021 election was a record year for female members of Parliament, with 103 women elected to the 338-member House of Commons of Canada, and yet that is still just 30% in this chamber. It is 30%, but I thank the member for her incredible work of showing leadership in what women in this place can do. I hope that as part of her ongoing legacy she would encourage more women to run in her party. We all would like to see them here in this place in every party. It is my hope that with every election, this chamber will become more representative of the communities we are elected to represent. I am sure the hon. member will continue to contribute in this place, if in a different capacity. I would be remiss if I did not also thank her family, her spouse, her three children and two grandchildren for their capacity. We know how much they give to allow us to be here to do this work. It is a type of work that does not give us a lot of time, and I know the many sacrifices she has made, but I also know her dedication and her love for her family. We cannot do our jobs effectively if we do not have the people who love us standing with us. I know she respects and honours their contribution to her place here in this House. On behalf of all New Democrats, we thank her and wish her all the very best in the future.

478 words

Ms. Elizabeth May (Saanich—Gulf Islands, GP)

Jun/21/22 3:35:20 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I want to say a hi and give an affectionate hug to the hon. member for Portage—Lisgar. Some in this place may be surprised by that, but when I was first elected in 2011, I remember exactly the moment I first hugged the hon. member for Portage—Lisgar. It was right after I had said that we were all going away for Christmas now and preparing for the birth of our Lord, and there was a very genuine affection between us that was immediate. We do not have anything else in common—yes, we do. We have something else in common that I want to mention. I also hugged her on another occasion. We hug a lot. It was when the Conservatives succeeded in passing a bill I did not want to see passed, a bill that killed the long-gun registry. I ran over to congratulate the hon. member for Portage—Lisgar because she, unlike so many in this place, did not go into politics because she had been a career door knocker, a political nerd wanting to someday be an MP. Her career path was more like mine. She cared about issues and she let caring about those issues bring her into politics to make a difference. I know how devastated the hon. member for Portage—Lisgar must have been back in the 40th Parliament when her private member's bill, Bill C-391, failed. It would have gotten rid of the long-gun registry, but it came back once the Conservatives had a majority. There is something about commitment and persistence that resonates with people, whether they agree with the goal or not. I respect the persistence. I respect the integrity. I respect the fact that the hon. member for Portage—Lisgar is here because she cares about issues, not because she seeks personal power. I reflect on that with genuine care and affection and hope that someday she will agree with me on climate change. Thank you very much.

342 words

All Topics

Hon. Candice Bergen (Leader of the Opposition, CPC)

Jun/21/22 3:37:51 p.m.
Watch

Mr. Speaker, that was very, very nice. It is amazing how when we want to be kind in this place, we can be very kind. It is just a little dig. I got that one. No, that was really kind of everyone, and I do want to thank my deputy leader. I want to thank the leader of the Bloc Party. I want to thank the member for North Island—Powell River and the House leader for the Green Party and the member for Waterloo for those very kind comments. Elizabeth, we did hug another time, one that you do not remember. It was in the studios at CTV. I think a pipeline had just been approved, so it must not have been under the Liberal government, but a pipeline was approved and Elizabeth came in and she was devastated. I was pretty happy, but she saw me and she said “I need a hug. I can't believe this pipeline was approved.” Remember that one? Yes, so we may have hugged another time. I am very humbled and I am grateful for all of the kind words. It has really been an honour of my life to lead my Conservative colleagues and our party over the last several months, and it is not over yet. As the deputy leader said, I am still the leader until September 10, but I know this part of my leadership is coming to an end here in the House of Commons. It has been not only an honour; I have also really enjoyed it immensely. It has been incredible to work alongside each one of these amazing MPs around me to make decisions that we believe are the best decisions for the people of Canada and our party, and we have done that together. The last several months have been very gratifying as I have watched our caucus and our party heal some rifts and come together and be in probably one of the strongest positions that we have been in for a very long time. We are over 600,000 memberships strong. As I said to my caucus many times, we are not always uniform in our ideas and our perspectives, but we are genuinely unified in our goals. This caucus has been an incredible group to lead, and I want to thank them for putting their faith in me. I was not expecting to be the leader of the party and it all happened very fast, literally over the course of a few hours, and there was no recess or riding week to get ready. The House of Commons sat the next day, and I and the people around me stepped into our roles without missing a beat, or at least trying not to miss a beat, during a bit of a tumultuous time in our caucus and actually in our country. It was a pretty difficult time in the country. I want to take a moment, if I could, to thank a few people who were especially helpful during that time. First of all are my whip, my House leader and the leadership team around me who stepped into their roles and were just amazing and so supportive, and they are very good friends. They have been servant leaders. We hear that term “servant leadership”; I would say these individuals around me have been true servant leaders to our caucus and I am so grateful for what they have done. I also want to say a big thanks to three of my Hill office staff members, Neal MacDonald, Kim Baker and Grace Gallien. They were not hired to work for the leader of the Conservative Party, but when that happened overnight, all three of them just stepped into these roles and were amazing, and I am just so grateful. I know they sacrificed a lot. I also want to thank my riding staff, Deb Giblin and Colleen Kyle, who have not seen much of me in six months. They have kept things going very successfully in the riding, and I am very grateful for them. I thank as well William Stairs, my chief of staff, and Nancy Heppner, my director of communications. William actually came out of retirement to, as he said, make sure the ship stayed afloat; Nancy left her family and her home in Saskatchewan to be here for the last six months, and that is a real sacrifice. I am very grateful for what they have done. As members of Parliament and as leaders, we get the credit a lot. We are in the limelight, but is these people, our staff members, who put up with a lot and work hard, and I want to make sure that they get the credit today that they deserve. I do want to thank my family. My leadership came as a big surprise to my kids. They are not watching question period or the news all day every day, so on February 2 in the evening, they turned on the news and saw that their mom and grammy was the leader of the Conservative Party of Canada. My children have sacrificed a lot over the last 14 years, but I know that they would say they gained a lot. Luke, Delaney and Parker are the very best kids in the world, and I am so grateful for their love and support. They are always proud of me and show it, and I love them very much. I thank them very, very much for being my kids. I give a big thanks to my husband, my love, Michael, who has been a partner and my partner in this every step of the way. He has helped me be a better member of Parliament and a better leader because of his wisdom, his sense of humour and his support. Although I will not be the leader after September 10, I know I still have a lot of work to do as a leader within our caucus and within our party and our movement. I am looking forward to working with our new leader and Conservatives around the country to do just that. To close, as members know, and as the member for Waterloo mentioned, Michael and I did move into Stornoway and we will be there until the new leader is chosen. We have enjoyed being able to use it as a working house and a place for colleagues and others to gather, meet and talk about important issues facing our country. Members will be interested to know that I am getting some mail at Stornoway addressed to past opposition leaders who lived there previously. Actually, I have gotten some mail for some of our previous leaders, and I plan to give it to them the next time I see them. However, if anyone on the Liberal side happens to know where Michael Ignatieff is these days, I think he may have won a prize in the lottery or something, because I got a piece of mail for him. Perhaps we can wait until after the next election, when the Liberals will be taking over Stornoway again. Maybe Michael Ignatieff will come back to visit and one of them can give him that piece of mail.

1219 words

Mr. John Brassard

Jun/21/22 3:45:27 p.m.
Watch

Leave it on the desk.

5 words

The Speaker

Jun/21/22 3:45:27 p.m.
Watch

It being 3:45 p.m., pursuant to order made on Thursday, November 25, 2021, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment to the motion at third reading of Bill C-11. Call in the members. And the bells having rung:

50 words

Hon. Candice Bergen

Jun/21/22 3:45:27 p.m.
Watch

I will leave it on the desk. All joking aside, again, I thank everyone for their kind words. It has been a fun six months and it has been an incredible session. Our work is not over, but I know we will all finish strong because that is the kind of people we are. I thank everyone here, including all members of Parliament, all of the support staff and the Speaker. We are getting ready to rise and go back to our ridings, so I wish all members a wonderful summer as we head back and work for our constituents. Godspeed to everyone in the days ahead and God bless Canada. Some hon. members: Hear, hear!

116 words

SoVote

House Hansard - 93