SoVote

Context: House Hansard - 138 - Nov/30/22

Mr. Bernard Généreux (Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, CPC)

Nov/30/22 3:54:54 p.m.
Watch

Mr. Speaker, as you know, we are submitting a dissenting report. This government went on a spending spree during the COVID‑19 pandemic. Over $200 billion of that was not associated with COVID‑19 at all. Inevitably, we cannot accept this report as is. That is why we will be filing a dissenting report.

57 words

All Topics

Mr. Yasir Naqvi (Ottawa Centre, Lib.)

Nov/30/22 3:55:32 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I rise to present a petition on behalf of my constituents here in Ottawa Centre. The petition concerns the corporate social responsibility of Canadian companies, in particular as it relates to human rights abuses and environmental damage around the world. The petitioners from my community want to make sure that companies, Canadian companies in particular, prevent adverse human rights impacts and environmental damage throughout their global operations and supply chains. They also ask that companies do their due diligence, including by carefully assessing how they may be contributing to human rights abuses or environmental damage abroad and providing access to remedies when those harms occur. The petitioners ask that there be meaningful consequences for companies that fail to carry out and report adequate due diligence, and that a legal right be established for people who may be harmed to seek justice in Canadian courts.

146 words

Mr. Dan Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa, CPC)

Nov/30/22 3:56:47 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I rise to present a petition on behalf of the good people of Winnipegosis, who are forced to drive over 40 minutes to pick up their mail after Canada Post closed their local post office multiple times. These rural residents are feeling punished for simply living in rural Canada. These valid concerns are amplified by seniors, persons with disabilities and those who do not have the ability to travel. They are calling on the Liberal government, first, to provide a detailed explanation of why this essential service was closed despite anticipated staffing shortages, and second, to work with Canada Post and the Minister of Rural Economic Development to ensure that these temporary post office closures in rural areas are not normalized. I support the people of Winnipegosis.

129 words

Mr. Gord Johns (Courtenay—Alberni, NDP)

Nov/30/22 3:57:39 p.m.
Watch

Mr. Speaker, farmers' markets are a really key tool for COVID-19 recovery. As small business owners and incubators, they state that they are domestic system and food security builders and local economy community builders, and that farmers' market coupon programs are a key support for new market development and a support for existing markets and their provincial associations. There is a farmers' market coupon program in B.C., which is why these petitioners from my riding are calling for a federal matching program. They are stating that a national matching program would assist in meeting those demands, encourage provinces without a provincial program to create one, and support provinces that have a provincial program to expand to meet demand. They are calling for the federal government to match provinces that are already contributing to their farmers' market coupon programs.

140 words

Mr. Greg McLean (Calgary Centre, CPC)

Nov/30/22 3:58:36 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I am rising in the House today to present a petition forwarded by my constituents in Calgary Centre concerning their support for Bill S-223, which is before Parliament at this point in time. It is all about banning the sale of organs from around the world. This petition is obviously a concern for people who feel there are regimes around the world that are harvesting organs from people who are unwillingly going there. Obviously, that should be banned in Canada. These people are petitioning to make sure we support that ban in the House and in Parliament in general.

102 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 3:59:22 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the next petition I am tabling deals with concerns raised by constituents about the Minister of National Defence's Advisory Panel on Systemic Racism and Discrimination in its final report, published in 2022. The report includes a recommendation that religious clergy who come from denominations and faiths that have particular views on gender and sexuality should be excluded from being chaplains to the Canadian Armed Forces. This was a recommendation from the national defence minister's advisory panel, and petitioners are very opposed to this recommendation. The report slanders mainstream Canadian religions as discriminatory. Petitioners note that chaplains are entitled to charter-guaranteed freedom of religion, and they should be able to serve without the kind of discrimination advocated by this ironically named panel. Petitioners call on the House to reject the recommendations on chaplaincy in the Canadian Armed Forces in the final report of the Minister of National Defence's Advisory Panel on Systemic Racism and Discrimination and to affirm the rights of all Canadians, including armed forces chaplains, to freedom of religion.

176 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 3:59:22 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the first petition I am tabling today is in support of an excellent private member's bill that I presented in the House. We have a parallel version of that bill that was tabled just yesterday in the Senate. These bills are Bill C-257 and Bill S-257. Conveniently, they have the same number. Petitioners are calling on the House to recognize the problem of political discrimination and how Canadians can face political discrimination and have a right to be protected from that kind of discrimination. It is a fundamental right to be politically active and vocal. It is in the best interests of Canadian democracy to protect public debate and the free exchange of ideas, and Bill C-257 and Bill S-257 seek to add protection against political discrimination to the Canadian Human Rights Act. Petitioners call upon the House to support Bill C-257 and Bill S-257, which seek to ban discrimination on the basis of political belief or activity, and to defend the rights of Canadians to peacefully express their political opinions.

180 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 3:59:22 p.m.
Watch

Mr. Speaker, next I am tabling a petition that draws attention to the situation of Huseyin Celil. Huseyin Celil has been detained in China for over 5,000 days. Petitioners note that they were very pleased to see the release of the two Michaels from unjust and arbitrary detention in China. They would like to see the Government of Canada make similar efforts to secure the release of Huseyin Celil. The petitioners note that Celil is a Canadian citizen; that he was taken from Uzbekistan to China; that the Chinese government has continued not to recognize his Canadian citizenship and denied him access to lawyers, family and Canadian officials; and that he was coerced into signing a confession and underwent an unlawful and unfair trial. Evidence now makes clear as well that the Chinese government's treatment of Uighurs meets most, if not all the criteria for genocide, as outlined in the UN Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. Mr. Celil was active in promoting the human rights of Uighurs prior to his arrest and detention. Petitioners call on the government to take a number of specific steps: to demand that the Chinese government recognize Mr. Celil's Canadian citizenship and provide him with consular and legal services in accordance with international law; to formally state that the release of Mr. Celil from Chinese detainment and his return to Canada are a priority of the Canadian government of equal concern as the unjust detentions of Michael Kovrig and Michael Spavor; to appoint a special envoy to work on securing Mr. Celil's release; and to seek the assistance of the Biden administration and other allies on working to obtain that release, as we have seen in the past.

293 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 3:59:22 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the next petition also deals with an issue of freedom of speech and expression. It is a petition raising a grievous concern about a commitment in the Liberal Party's election platform to deny charitable status to organizations that take positions the Liberals disagree with, particularly on the issue of abortion. Petitioners note that this commitment to deny charitable status on the basis of the convictions of an organization could put at risk the charitable status of organizations like hospitals, houses of worship, schools, homeless shelters and other charitable organizations, simply on the basis of the personally and sincerely held views of those who lead or work at these organizations. This proposal from the Liberal platform would involve applying a values test, discriminating against people based on their political views, similar to what we saw in the previous values test put in the Canada summer jobs initiative. Therefore, petitioners call on the House to protect and preserve the application of charitable status rules on a politically and ideologically neutral basis, without discrimination on the basis of values and opinions and without the imposition of another values test. Also, petitioners want to see the House affirm the right of Canadians to freedom of expression.

205 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 3:59:22 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the next petition I am tabling speaks to concerns about the situation in the Tigray region of Ethiopia. Notably, this petition came in prior to the signing of the recent peace deal. I know now there is a great deal of hope that the deal will be fully and quickly implemented and will lead to lasting peace, justice and reconciliation. However, I still want to put this petition on the record to demonstrate the active engagement and concern of Canadians about the situation in Tigray. It includes a call that is very much still relevant, which is to engage directly and consistently with the Ethiopian and Eritrean governments on issues that emerged from the conflict and to call for international investigation into credible reports of war crimes and gross violations of human rights law.

136 words

All Topics

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 3:59:22 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the next petition that I am tabling deals with the human rights situation of Hazaras in Afghanistan. Petitioners note various campaigns of genocide that have targeted the Hazara community in the last 100 years and state that the situation has only gotten worse since the Taliban takeover of Afghanistan. Petitioners call on the government to recognize the 1891 to 1893 ethnic cleansing perpetrated against Hazaras as a genocide and to designate September 25 as Hazara genocide memorial day.

80 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 4:09:40 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the next petition I am tabling is similar but somewhat more specific. It also deals with the issue of organ harvesting and trafficking broadly, and calls on this House to adopt legislation to combat forced organ harvesting and trafficking. The petitioners note a number of bills that have been brought forward on this topic. Most recently we have Bill S-223, which has just come out of committee and will soon be going to third reading in this House. The petitioners hope that this Parliament will be the one that finally succeeds in passing organ harvesting and trafficking legislation.

101 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 4:09:40 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the next petition that I am tabling highlights the plight of the Sikh and Hindu minority in Afghanistan. It calls on the government to take action to support that minority by having a special program to allow persecuted minorities from Afghanistan to come to Canada. Many of these signatures were gathered prior to the Taliban takeover, and petitioners no doubt were expressing their will at the time that the government could have acted, when it would have certainly been much easier to provide support to these minorities. Nonetheless, I think it is still important to table this petition to recognize what could have been done and was not, and still needs to be done to support Sikhs, Hindus and other minorities facing persecution in Afghanistan.

127 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 4:09:40 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the final petition that I am tabling in the House deals with the issue of conscience rights. It notes that the COVID-19 pandemic exposed serious gaps in support and services available to seniors and those who were dying. The forced closure of care homes and hospices which do not wish to participate in or facilitate the killing of their patients risks exacerbating the crisis in available long-term and palliative care. The petitioners call on the Government of Canada to respect the charter-protected conscience rights of those who operate and work in care homes and hospices, ensuring that these facilities will be able to continue to operate.

111 words

Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, CPC)

Nov/30/22 4:09:40 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I am tabling a petition that highlights the ongoing persecution of Falun Gong practitioners in China. The petitioners note various reports that have identified this persecution, and that the persecution of Falun Gong practitioners includes organ harvesting, killing people for their organs and transplanting those to others, obviously without the consent of the person being killed. The petitioners call on the Canadian Parliament and the government to seek to stop the mass murder of innocent people for their organs, including but not limited to Canadian legislation to ban organ tourism, also to take additional steps to call for an end to the persecution of Falun Gong practitioners, and to urge that those who participate in this persecution be brought to justice.

123 words

Mr. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)

Nov/30/22 4:09:45 p.m.
Watch

Mr. Speaker, the following questions will be answered today: Nos. 869, 871 and 873.

14 words

Nov/30/22 4:10:05 p.m.
Watch

Question No. 869—

Questioner: Raquel Dancho

With regard to the illegal border crossing at Roxham Road: does the government have any plans to shut down the border crossing, and, if so, when?

Question No. 871—

Questioner: Robert Kitchen

With regard to Order in Council P.C. 2020-903 and the coming into force of Section 292 of the Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (S.C. 2019, c. 29): (a) on what date did Section 292 of the act come into effect; (b) who, in the Office of the Prime Minister, signed the order fixing the date for the coming into force of Section 292 of the act, which was published on December 9, 2020; and (c) what are the details of any government website entries related to the coming into force of the Order in Council, which have been modified in any way since January 1, 2021, including, for each, (i) the website which was modified (ii) the date it was modified, (iii) what was modified, (iv) the manner in which the information was modified, (v) the reason for the modification, (vi) who ordered the modification?

Question No. 873—

Questioner: Rachel Blaney

With regard to the Pacific Salmon Strategic Initiative (PSSI), since its inception: (a) what initiatives, programs, and projects have been created or received funding, broken down by key area, namely (i) conservation and stewardship, (ii) salmon enhancement, (iii) harvest transformation, (iv) integration and collaboration; and (b) what is the total amount of funding spent to date through the PSSI?

1235 words

All Topics

Mr. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)

Nov/30/22 4:10:22 p.m.
Watch

Mr. Speaker, if the government's responses to Questions Nos. 865 to 868, 870 and 872 could be made orders for return, these returns would be tabled immediately. The Deputy Speaker: Is that agreed? Some hon. members: Agreed.

38 words

Nov/30/22 4:10:22 p.m.
Watch

Question No. 865—

Questioner: Bonita Zarrillo

With regard to the Rapid Housing Initiative (RHI), broken down by round, province and units: (a) how many RHI applications received federal funding; (b) how many RHI applications were denied federal funding; (c) of the units in (a), how many (i) have been completed, (ii) are still being built; and (d) of the units in (a), how many were not completed and the applications collapsed, and what were the reasons?

Question No. 866—

Questioner: Rick Perkins

With regard to the Department of Fisheries and Oceans (DFO) and the southern resident killer whales at the Pender Island bluffs, broken down by year since 2015: (a) how many southern resident killer whales have travelled to the Pender Island bluffs; (b) on what date were they first spotted; (c) on what date did they leave the zone; (d) when did they travel, (e) what did they feed on; (f) how many (i) were struck or entangled, (ii) died; (g) how many boats were fined for entering the zone; (h) what was the yearly cost of enforcement; and (i) how often did DFO patrol the transit zone?

Question No. 867—

Questioner: Rick Perkins

With regard to the Department of Fisheries and Oceans (DFO), broken down by year since 2015: (a) what was the DFO's budget and expenditures in view of enacting their willing buyer-willing seller policy, for all licence buy-backs; (b) what is the breakdown of (a) by license type and species; and (c) how many licenses have been acquired, broken down by license type and species, and what is the average cost by species?

Question No. 868—

Questioner: Rick Perkins

With regard to the Department of Fisheries and Oceans (DFO) and the spawning biomass of North Atlantic mackerel in the Gulf of St. Lawrence, broken down by year since 2015: (a) what was the size of biomass, broken down by the date of data collected; and (b) what are the details of how the data in (a) was collected, including the location of data collected, the methodology used and what vessel was used to collect the data?

Question No. 870—

Questioner: Robert Kitchen

With regard to reports that some files related to requests made under the Access to Information and Privacy Act (ATIP), which have received lengthy extensions and are not being worked on, broken down by government entity subject to the ATIP: (a) how many outstanding ATIP requests have received an extension in excess of five years; (b) for each request in (a), what are the details, including the (i) date received, (ii) length of extension, (iii) anticipated completion date, (iv) subject matter; and (c) for each request in (a), what specific work was conducted on the file, broken down by year since the request was received?

Question No. 872—

Questioner: Don Davies

With regard to the federal tobacco control strategy for fiscal years 2020-21 and 2021-22: (a) what was the budget for the strategy; (b) how much of that budget was spent within each fiscal year; (c) how much was spent on each component of the strategy, specifically (i) mass media, (ii) policy and regulatory development, (iii) research, (iv) surveillance, (v) enforcement, (vi) grants and contributions, (vii) programs for Indigenous Canadians; (d) were any other activities not listed in (c) funded by the strategy, and, if so, how much was spent on each of these activities; and (e) was part of the budget reallocated for purposes other than tobacco control, and, if so, how much was reallocated?

563 words

All Topics

Mr. Kevin Lamoureux

Nov/30/22 4:10:27 p.m.
Watch

Mr. Speaker, I ask that the remaining questions be allowed to stand. The Deputy Speaker: Is that agreed? Some hon. members: Agreed.

22 words

Stand
Deputy