SoVote

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès)

Dec/9/22 10:58:21 a.m.
Watch

Resuming debate, which will only last 90 seconds. The hon. member for Saint-Jean.

14 words

Ms. Christine Normandin (Saint-Jean, BQ)

Dec/9/22 10:58:28 a.m.
Watch
Re: Bill C-9

Madam Speaker, I thank you. I was not sure whether you were going to give me a few seconds to start my speech, which I will be pleased to continue after question period. Since the end of this parliamentary period and the holidays are approaching, I want to take a few moments to recognize a few people. We will, of course, recognize those who work with us in the House in the coming week, but I want to take this opportunity to thank the members of my team, which is something that we perhaps do not do often enough. The work of an MP is only as good as the work of those who support them in their riding office. I therefore want to thank Dave, Diane and Hugo, as well as our new recruits, Philippe‑Olivier and Huguette, for their great work, unwavering support and top-notch service. That being said, Bill C-9, which is before us today, seems to have almost unanimous support. I had the pleasure of rising to speak to this bill last June. Generally speaking, the questions asked in the House as part of the debate were not so much about the bill itself as they were about the broader aspects of the justice system review, which shows that the bill's content is not very controversial. In fact, the bill—

230 words

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès)

Dec/9/22 11:00:02 a.m.
Watch

I think it would be a good idea to stop there and resume debate after question period.

17 words

Mr. Terry Sheehan (Sault Ste. Marie, Lib.)

Dec/9/22 11:00:11 a.m.
Watch

Madam Speaker, I rise today to wish everyone in my riding of Sault Ste. Marie a holiday season filled with joy, a heart with love and a life with blessings. As we continue to deal with the impacts of the COVID-19 pandemic, let us embrace the beautiful traditions this year that bring us together around the table with our family, our friends and our loved ones. I give a special holiday greeting, as well, to our Canadian Armed Forces members and their families who serve in Canada and overseas, and I thank them for their sacrifices, which keep us safe and protect our way of life. Let us also continue our resolve and hope and support for the people of Ukraine and Iran, and many other people in the world who are in conflict. Let all our voices call out for peace on earth and goodwill to all. Again, I wish a merry Christmas and a very healthy, happy and prosperous new year to everyone in Canada.

168 words

Mr. Dave Epp (Chatham-Kent—Leamington, CPC)

Dec/9/22 11:01:16 a.m.
Watch

Madam Speaker, the Liberal government continues to make Canada's credibility around the world a joke. It continues to dishonour our commitment to NATO funding, to our indigenous peoples and even to the United Nations. The international Great Lakes Fishery Commission is now on the razor's edge of collapsing, with our American friends walking away, fed up with our continued failure to honour our word. What does the government say to our American partners who have written us on this critical issue, such as members of Congress Dingell, Joyce, Kaptur, Huizenga and Grothman, as well as Senators Stabenow, Portman, Smith, Brown, Durbin, Klobuchar, Casey, Duckworth, Peters and Chuck Schumer, all reminding us of our commitment? We call upon the government to direct existing payments, already budgeted to the international commission, through Global Affairs Canada and not through the Department of Fisheries and Oceans, which continues to mismanage this critical file. If our word is not good, what good are we?

161 words

Mr. Chandra Arya (Nepean, Lib.)

Dec/9/22 11:02:16 a.m.
Watch

Madam Speaker, I met His Grace Bishop Boulos, the bishop of the Coptic Orthodox Church and other community leaders. I am glad to hear that changes are happening in Egypt and that its president, Abdel Fattah el-Sisi, has transformed the previously established state policies and positively altered the relationship between the state and the church. I understand that he is the first president to physically visit the Coptic capital and has commissioned construction of the Cathedral of Nativity in Egypt's new administrative capital. I am told that the bureaucratic challenges that limited the construction and renovation of Coptic churches have now been lifted. It is good to hear that the Copts are living through a period of peace, tranquility and equality under the current leadership in Egypt. I wish everyone a merry Christmas and a very happy and prosperous 2023.

142 words

Mr. Peter Julian (New Westminster—Burnaby, NDP)

Dec/9/22 11:03:14 a.m.
Watch

Madam Speaker, more than three years ago the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls published its report, with over 230 calls for justice. Since then, from the government, there have been lots of pretty words but no action on the scale required, showing utter disrespect for the thousands of victims. Where is the indigenous-led housing that is needed? Where are the shelters for indigenous women fleeing from violence? The tragic reality of Canada today is that tonight, close to 1,000 indigenous and non-indigenous women and children will be left outside, without access to shelters or services. The horrific revelation of the deaths of four indigenous women in Winnipeg, murdered by a predator, shows once again that the government has failed to act on the scale that is required to keep indigenous women and girls safe. To the families of Morgan Harris, Marcedes Myran, Rebecca Contois and the victim whom elders and the community have named Buffalo Woman, we are devastated that this has happened to their loved ones. We will fight to honour their memories.

182 words

All Topics

Hon. Steven MacKinnon (Gatineau, Lib.)

Dec/9/22 11:04:25 a.m.
Watch

Madam Speaker, I am very pleased to speak about the annual children's fundraiser with Dr. Bureau of the Gatineau Social Pediatric Center, which will be ongoing until January 15, 2023. The funds collected will support quality care and services for extremely vulnerable children. In the past few years, the Gatineau Social Pediatric Center has developed many innovative projects with various community partners to support families and children in a stimulating and caring environment. The children's fundraiser with Dr. Bureau is made possible by its passionate and engaged team, the board of directors and many volunteers. For that reason, my colleagues and I want to express our appreciation for their invaluable contribution to our region's youth.

118 words

Mr. Ben Lobb (Huron—Bruce, CPC)

Dec/9/22 11:05:25 a.m.
Watch

Madam Speaker, it is an honour to rise today to offer tribute to two men from Huron County who left us recently. Bill Dowson passed on November 9. He spent over 30 years in public service, first in Stanley Township and then as the first mayor of the Municipality of Bluewater and the warden of Huron County. Bob McKinley passed on October 16. He served here in the House of Commons from 1965 to 1980 as a Progressive Conservative member of Parliament and the chief opposition whip. Bob was a friend and mentor for almost 20 years. I would like to thank Bill and Bob for their years of service to our community. Huron County has lost two great public servants and two great guys.

125 words

All Topics

Mr. Peter Fragiskatos (London North Centre, Lib.)

Dec/9/22 11:06:22 a.m.
Watch

Madam Speaker, earlier this year, when Londoner Wayne Dunn was honoured by the Governor General for his contributions to volunteerism, it came as no surprise to residents of our community. For 23 years, Wayne and the organizing committee of the Business Cares Food Drive have done extraordinary work in getting businesses together so food drives could be organized for the community, specifically in support of the London Food Bank. Just last year, almost 600,000 pounds of food was contributed. Obviously, the need is great again this year, and the work has begun. On December 1, this year's campaign began. In addition to supporting the food bank, the contributions also support local soup kitchens, school breakfast programs and drop-in programs carried out by the community. It is a wonderful thing to see. It is an example of volunteerism in action in our community and the generosity of businesses. I thank Wayne very much for all he has done for London.

162 words

Mr. John Aldag (Cloverdale—Langley City, Lib.)

Dec/9/22 11:07:27 a.m.
Watch

Madam Speaker, last weekend I had the honour of volunteering with the Salvation Army Christmas Kettle Campaign outside the Langley Superstore. The kettle campaign is one of Canada's largest and most recognizable charitable events during the Christmas season. The funds raised stay in the community in which they are donated and are used to support local Salvation Army programs for people in need. This was not the first time I volunteered with the Salvation Army. The Gateway of Hope, a ministry within the Salvation Army itself, filled backpacks for kids in need this fall as part of its family services program. In the end, between 800 and 900 families received help from this campaign. I would like to personally thank the individuals at the Gateway of Hope who provide these important services in Cloverdale—Langley City. Dan Donkers is the volunteer coordinator who manages the kettle campaign. Cristina Schneiter is the residential services manager. She works with the local shelter and manages the emergency weather alerts. Andrea Voss is the family services coordinator. She helped organize the backpack campaign and also offers the community volunteer income tax program. There are many people to thank for the services the Salvation Army provides, and I wish each of them a very merry Christmas.

213 words

Mr. Richard Lehoux (Beauce, CPC)

Dec/9/22 11:08:43 a.m.
Watch

Madam Speaker, this week, a panel of Canadian sports journalists chose the winner of the Northern Star Award, which is given annually to Canada's athlete of the year. This year, this prestigious award goes to Beauce's own Marie‑Philip Poulin, who proudly wore the letter “C” at the last Olympic Games and, along with her entire team, brought home gold for women's hockey. She is now one of four legendary Quebec hockey players to have won this award, along with Guy Lafleur, Mario Lemieux and Maurice Richard. Also this week, Ms. Poulin became the very first member of the women's hockey team to be inducted into the hall of fame at Boston University, where she played with the Terriers for four years. Marie-Philip Poulin continues to be an inspiration for young and old alike, not only in Beauce, but across the country. She proves day after day that passion and hard work can lead to greatness. Congratulations once again to our beloved number 29. To Beauce, she will always be number one. Bravo, Marie‑Philip Poulin.

186 words

Mr. Arif Virani (Parkdale—High Park, Lib.)

Dec/9/22 11:09:39 a.m.
Watch

Madam Speaker, I rise today to salute two teachers in my community of Parkdale—High Park, Katy Whitfield and Ian DaSilva. During Remembrance Week they conceived a simple goal: making national sacrifice locally relatable. The project that emerged is called “They Walked These Streets”. On two lawns in Bloor West Village, Katy and Ian mounted signs dedicated to the Canadian men and women who made the ultimate sacrifice in both world wars. The signs captured the names of these military heroes, where they served and where they passed. The information also lists where these soldiers lived and which local school they attended, and in that, Canadian soldiers became instantly relatable to generations of my constituents. Schoolchildren would pass by and exclaim, “She went to my school,” or “He lived on my street.” Seniors would visit and pay homage to relatives who served. There are 235 soldiers' stories depicted this year, and over 1,000 neighbours visited to learn and pay their respects. I thank Katy and Ian for helping this important history come alive in our community. We will indeed remember them.

189 words

Hon. Michael Chong (Wellington—Halton Hills, CPC)

Dec/9/22 11:10:44 a.m.
Watch

Madam Speaker, Montrealer Sarah Kazemi, national wrestling champion Navid Afkari, 176 people including 55 Canadians on flight 752, Kurdish Iranian Mahsa Amini, and so many more have been killed by a murderous regime. Now Mohsen Shekari has been executed, in the first execution by hanging, for simply participating in recent protests in Iran, for simply exercising his universal and fundamental human right to free speech. The people of Iran have been brave and tenacious in standing up to a oppressive autocratic regime. Canadians, too, have stood up in solidarity with the people of Iran. It is now time for this government to stand up with the people of Iran. The government came to office promising to re-establish diplomatic ties and reopen Canada's embassy in Tehran, and while it has backed off those promises, it has still not done what our allies have done and what the House has insisted the government do, which is to list the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist entity under the Criminal Code.

171 words

Mr. Pat Kelly (Calgary Rocky Ridge, CPC)

Dec/9/22 11:11:59 a.m.
Watch

Madam Speaker, this week's interest rate hike means that the prime rate of Canada's chartered banks is 6.45%, the highest in 22 years. Half of Canadian homeowners with a mortgage are worried they will not be able to afford their own home when their mortgage comes up for renewal. A typical homebuyer from five years ago, renewing a $400,000 mortgage, can expect their payments to go up by $400 or $500 a month or more when they renew, and new buyers, at today's rates and prices, have all but given up hope. Canadians already face higher prices from Liberal tax increases on gas, groceries and home heating. They cannot afford higher mortgage payments too. The Liberals justified their out-of-control spending and borrowing since 2015 by saying that interest rates would never go up, but they were wrong. Liberal spending and borrowing drove up the cost of credit, and now Canadians have to pay more for their mortgages, and their kids are saddled with a legacy of Liberal debt.

175 words

Mrs. Marie-France Lalonde (Orléans, Lib.)

Dec/9/22 11:13:00 a.m.
Watch

Madam Speaker, on December 7, which also marks 101 years of women MPs in Canada, I had the honour to attend the Equal Voice fundraising gala. People gathered from across the country to recognize and celebrate women who have made a significant impact in politics. Since 2001, Equal Voice has been advocating for equal representation of women in Canada's Parliament, focusing on equity, diversity, inclusion and accessibility. I truly want to recognize the leadership of Equal Voice in advancing women's participation in the political arena. Yesterday, December 8, I also had the pleasure of attending a breakfast hosted by the Cooperative Council of Ontario to mark the official opening of their new offices, which are located not far from us here at Parliament. It was truly a great opportunity to discuss, in the presence of important stakeholders, how valuable they are to our community. I would like to thank the Regroupement des gens d'affaires de la capitale nationale for their collaboration and partnership.

166 words

Mr. Alexandre Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie, NDP)

Dec/9/22 11:14:07 a.m.
Watch

Madam Speaker, many people believe that the first NDP MP in Quebec was the former NDP leader, Thomas Mulcair. While Tom won an impressive victory in the 2007 byelection in Outremont and was subsequently re-elected three times, he was not the first. Phil Edmonston was the first. Phil won the 1990 byelection in Chambly with 67% of the votes. His background leading up to that was an unusual one. Born in Washington, he decided to immigrate to Montreal. He was a keen francophile, and initially worked as a writer and journalist. He founded the Automobile Protection Association. As a tireless consumer rights advocate, he was involved in a number of battles to defend individuals against big corporations. For years, he published Lemon-Aid, a new and used car buying guide. Sadly, Phil Edmonston left us a few days ago. He was an architect of Quebec's social democratic movement, an American who found a home here, in French, and who dedicated his life to standing up for others. He will not soon be forgotten. We salute him. Our thoughts are with his family and friends.

186 words

Mr. Alexis Brunelle-Duceppe (Lac-Saint-Jean, BQ)

Dec/9/22 11:15:23 a.m.
Watch

Madam Speaker, December 9 is the International Day of Commemoration and Dignity of the Victims of the Crime of Genocide and of the Prevention of this Crime. More importantly, it is an opportunity to resolve once again, as parliamentarians, to do everything we can to stop this heinous crime. December 9 is also a day to remember the Uighur genocide. Just yesterday, I reminded the House that nearly two million Uighur and Turkic Muslims are currently imprisoned. These men, women and children have been abducted, raped and tortured, while others have been callously murdered. I cannot stress this enough. As I stand before my colleagues in the House, the most horrific crime a government can perpetrate against its own people is taking place: genocide. It is hard to hear that word. It is an unbelievably brutal crime, one that the Government of Canada stubbornly refuses to name. That is why, once again, I rise before my colleagues to stand up for human rights but, more importantly, as a matter of principle and justice. It is high time that justice prevailed for my Uighur friends.

186 words

Mr. Gary Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River, CPC)

Dec/9/22 11:16:41 a.m.
Watch
Re: Bill C-21

Madam Speaker, it is clear the Prime Minister and his Liberal front bench have again been caught trying to divide Canadians for political gain. Adding hunting rifles to Bill C-21 proves that the Prime Minister and his cabinet govern for themselves. First nations leaders from across our country are voicing their concerns with the sneaky and underhanded amendments to Bill C-21. Where was the consultation? Are constitutional rights to hunt and harvest for sustenance to be protected? Why is the Liberal government criminalizing a way of life? Every time questions like these are put to Liberals, they claim Conservatives are spreading misinformation. Yesterday, the Assembly of First Nations' Special Chiefs Assembly passed an emergency motion opposing the Liberal hunting rifle ban. Are the Liberals going to stand up today and accuse the AFN of spreading misinformation, or will they just admit to all Canadians that they are guilty of covering their incompetence with deception?

156 words

Ms. Ya'ara Saks (York Centre, Lib.)

Dec/9/22 11:17:41 a.m.
Watch
Re: Bill C-35

Madam Speaker, child care is not a luxury; it is a necessity. That is why our government is establishing a Canada-wide early learning and child care system. All families should have access to high-quality, affordable and inclusive early learning and child care, no matter where they live, today and into the future. As a single mom of two kids, I know from personal experience what a universal child care system means for a parent's ability to start a career, provide for their family and contribute to their community. Bill C-35, introduced yesterday by the Minister of Families, Children and Social Development, would enshrine the principles of our Canada-wide system into federal law. Families and child care educators like Anna Care, the director of Blaydon day care in York Centre, have been advocating for a national child care system for decades. I encourage all my colleagues from all parties to join me in passing Bill C-35 quickly so that we can continue to work together to make life more affordable for families and give every child in Canada the best possible start in life.

189 words

SoVote

House Hansard - 145