44th Parl. 1st Sess.
June 19, 2024 02:00PM
- Jun/19/24 4:51:55 p.m.
- Watch
I declare the motion, as amended, carried.
As this is my last time in the chair, I hope everybody has a wonderful summer.
23 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 4:52:11 p.m.
- Watch
Accordingly, the bill stands referred back to the Standing Committee on Finance.
12 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motions at report stage of Bill S-224 under Private Members' Business.
27 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
I declare Motion No. 1 negatived. I therefore declare Motion No. 2 negatived.
At this time, the question would ordinarily be put on the motion for concurrence at report stage of Bill S‑224. However, as the House has just defeated the amendments to restore the bill, nothing remains of the bill except the number.
The Chair is therefore obliged to exercise the authority provided by Standing Order 94(1)(a) to ensure the orderly conduct of Private Members' Business. I therefore rule that the order for consideration at report stage of Bill S-224, an act to amend the Criminal Code regarding trafficking in persons, be discharged and that the bill be dropped from the Order Paper.
120 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Mr. Speaker, I rise on a point of order. My app malfunctioned for the first vote, on Bill C-69 in the third reading, and I am asking for unanimous consent to have it recorded as no.
37 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:06:51 p.m.
- Watch
Does the member have unanimous consent?
Some hon. members: Agreed.
10 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:07:12 p.m.
- Watch
It is my duty to lay upon the table, pursuant to subsection 38(3.3) of the Public Servants Disclosure Protection Act, the Public Sector Integrity Commissioner's report for the fiscal year ending March 31st, 2024.
Pursuant to Standing Order 32(5), this report is deemed to have been permanently referred to the Standing Committee on Government Operations and Estimates.
61 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:08:05 p.m.
- Watch
Mr. Speaker. Pursuant to Standing Order 36(8)(a), I have the honour to table in both official languages the government's responses to two petitions. These returns will be tabled in an electronic format.
While I am on my feet, I would like to thank my caucus for the wonderful gift and recognition in giving me some chicken nuggets.
60 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:08:23 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, reports of the Canada-Europe Parliamentary Association respecting the 16th Conference of Parliamentarians of the Arctic Region in Kiruna, Sweden, from March 20 to 22, 2024, and respecting the participation of David Wells, vice-chair of CAEU at the Atlantik-Brücke German-Canadian Conference in Berlin, Germany, from May 12 to 14, 2024.
While I am still on my feet, I would like to wish my honourable and esteemed colleagues a wonderful summer.
96 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:09:02 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour and privilege to present to the House, in both official languages, the report of the Canada-Japan Inter-Parliamentary Group's co-chairs' annual visit to Japan from November 13 to 17, 2023, as well as the report of the Canada-China Legislative Association and the Canada-Japan Inter-Parliamentary Group's 31st annual meeting of the Asia-Pacific Parliamentary Forum in Manila, Philippines from November 23 to 26, 2023.
I wish all Filipino Canadians a fabulous Filipino Heritage Month.
While I have the floor, I want to extend wishes for all of summer's greatness to you, Mr. Speaker, and to all members of the House, as well as to everyone in Sault Ste. Marie. We will see everyone in the fall.
135 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:10:03 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, the six following reports of the Canadian Group of the Inter-Parliamentary Union: the report respecting its participation at the annual parliamentary hearing at the United Nations in New York, New York, United States of America, from February 13 to 15, 2023; the report respecting its participation at the parliamentary meeting on the occasion of the 67th session of the commission on the status of women in New York, New York, United States of America, from March 7 to 8, 2023; the report respecting its participation at the 146th IPU assembly and related meetings in Manama, Bahrain, from March 11 to 15, 2023; the report respecting its participation at the parliamentary forum at the UN high-level political forum on sustainable development in New York, New York, United States of America, on July 18, 2023; the report respecting its participation at the 147th IPU assembly and related meetings in Luanda, Angola, from October 23 to 27, 2023; and the report respecting its participation at the parliamentary meeting on the occasion of the 68th session of the commission on the status of women in New York, New York, United States of America, from March 12 to 13.
217 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:11:34 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, the two following reports of the Canada-Africa Parliamentary Association: the report respecting its participation at the bilateral mission to Cameroon, Yaoundé, Cameroon, from November 13 to 17, 2023; and the report respecting its participation at the observation mission on the margins of the African union summit in Ethiopia and its bilateral mission to the United Republic of Tanzania, Addis Ababa, Dar es Salaam, Dodoma and Zanzibar, from February 16 to 23, 2024.
95 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:12:24 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, five reports on behalf of the Canada-United States Inter-Parliamentary Group: the report respecting its participation at the national conference of state legislature annual meeting in Indianapolis, Indiana, United States of America, from August 13 to 16, 2023; the report respecting its participation at the council of state governments eastern regional conference annual meeting in Toronto, Ontario, Canada, from August 20 to 23, 2023; the report respecting its participation at the congressional visit in Washington, D.C., United States of America, from November 14 to 15, 2023; the report respecting its participation at the council of state governments national conference in Raleigh, North Carolina, United States, from December 6 to 9, 2023; and the report respecting its participation at the Canada Day in Albany hosted by the New York Consulate General of Canada in Albany, New York, United States of America, February 27 to 28.
167 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:13:24 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 20th report of the Standing Committee on Health, entitled “Breast Cancer Screening Guidelines.”
28 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:13:37 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 20th report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, entitled “Improving the Resilience of Canada's Horticultural Sector.”
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
I would like to thank all the witnesses who were involved and all the stakeholders. There are some really good recommendations that we would encourage the government to move on. I wish all the best to my colleagues this summer.
93 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:14:10 p.m.
- Watch
I understand there is a dissenting report.
The hon. member for Foothills has the floor.
15 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Mr. Speaker, there were some very important recommendations in this report about the horticulture sector, but there were some things that were missing. Yesterday I had the opportunity to visit Carleton Mushroom Farms, not far from Ottawa, and it spent $170,000 in carbon tax last year alone. We know that 44% of produce growers are selling at a loss.
One recommendation that was removed from this report was the importance of approving Bill C-234 unamended because the amendment would remove the carbon tax carve-out for greenhouses and mushroom farms, which would cost them more than $300 million by 2030.
102 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:15:03 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 12th report of the Standing Committee on Canadian Heritage, entitled “Safe Sport in Canada.” This is a report everyone should read because it tells us about the deplorable state of safety in sports in Canada.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to the report.
68 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:15:30 p.m.
- Watch
I understand that there is a dissenting report.
The hon. member for Saskatoon—Grasswood.
15 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Jun/19/24 5:15:36 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, in fact, I do have a dissenting report, in both official languages, on behalf of the Conservative members of the committee. The fact that this report is being tabled more than two years after the original Hockey Canada scandal broke shows that the current Liberal government does not take this issue seriously at all. We think Sport Canada has failed to hold the national sporting organizations to account.
I want to wish everyone on both sides of the aisle a happy summer.
84 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- menumenu
- notificationsnotifications
- home
- mailmail
- searchsearch
