Once again, I remind members to make their comments through the Chair.

There’s a great deal of enthusiasm in the House this morning on both sides. We have 45 minutes to go.

Restart the clock.

Next question.

I’m going to caution the member on his use of language, first of all, because of the reactions it caused in the House, and remind members that it is in the standing orders that we should not impute motives.

I will allow the member to conclude his question.