En cette Semaine nationale de la police, j’aimerais prendre cette opportunité ici en Chambre pour remercier les premiers répondants de ma communauté, mais aussi de toute la province.

Comme vous le savez, nous avons vécu une situation tragique dans notre circonscription la semaine dernière dans le village de Bourget, dans la municipalité de Clarence-Rockland. L’embuscade qui a causé le décès d’un de nos sergents et blessé deux autres agents de police est une situation qui est inexplicable et nous laisse sans mots. Nos pensées sont avec les familles, les amis, les collègues du sergent Mueller et avec toutes les personnes qui ont été affectées par cet évènement.

Je tiens à remercier de tout coeur les membres du service de paramédic de Prescott et Russell, tous ces gens qui se sont rendus sur les lieux, ceux qu’on appelle les premiers répondants, qui ont mis leurs vies en danger pour venir au secours de leurs collègues. Nous ne comprendrons jamais comment difficile ça peut être de vivre avec des souvenirs de toutes sortes de situations comme celle de la semaine dernière, parce que la plupart de nous ne seront jamais confrontés à de telles situations.

Lorsque je suis revenu de Toronto jeudi soir dernier, pendant les cinq heures de route, j’ai eu beaucoup de temps à penser—à penser à tous les amis, parents, enfants, à tous ces premiers répondants, policiers, paramédicaux, pompiers et autres intervenants, qui mettent leurs vies en danger chaque jour pour venir en aide à nos citoyens. J’aimerais les remercier. Merci à vous tous pour votre travail incroyable.