I thank the member for the question.

As she acknowledged this morning in her news conference with the parents and the grandparents, the bill that was presented to the House is significantly flawed, and had it gone to second reading today, we would not have been able to make the changes that the member herself suggests need to be made in order to make the bill effective. That is why we took the unusual and aggressive step, given that there is broad-based support for this, to send it directly to committee, so that the changes the member herself acknowledges need to be made could actually be made and the bill could be supported. I did communicate this to the member and the opposition House leader on the day we took that step to move it directly to committee.

Again, it is our intention to do everything possible to make a flawed bill—although one that is presented, I suspect, in an honest, good spirit—better so that it actually works for the parents of those who are here today and all those who are watching and want us to make an appropriate change.