Ma question est pour le premier ministre. La population de l’Ontario—en particulier, du nord de l’Ontario—voit que le gouvernement ignore nos besoins, et ce, en faveur de leurs amis riches. Le gouvernement a dit qu’il était pour faire le ménage. C’est ce qu’il nous a répété pendant la campagne électorale l’an dernier. Mais maintenant, il est impliqué dans un scandale incluant la violation des règles d’éthique. Trois ministres ont démissionné en déshonneur ou se sont faufilés vers la sortie. Le personnel entourant les conservateurs s’en va sous un nuage de soupçons, et ils se cherchent tous des avocats.

Le premier ministre a déclaré que la responsabilité lui incombait. Alors, monsieur le Président, le premier ministre va-t-il enfin nous dire la vérité et expliquer son implication personnelle dans le scandale de la ceinture de verdure?