Merci, monsieur le Président. J’aimerais remercier M. Girard de Kapuskasing d’avoir signé la pétition intitulée « Appuyez l’Université de Sudbury.

« À l’Assemblée législative de l’Ontario :

« Attendu que les Franco-Ontarien(ne)s du Nord ont travaillé pendant un siècle pour la création d’un institut d’enseignement supérieur francophone pour, par et avec les Franco-Ontarien(ne)s à travers l’Université de Sudbury; et

« Attendu que 65,9 % des Franco-Ontarien(ne)s croient que la province devrait financer l’Université de Sudbury pour la mise en place » à travers le programme « d’enseignement supérieur en français; et

« Attendu que les Franco-Ontariens se battent toujours pour leur droit d’obtenir la même qualité d’enseignement donné dans la langue minoritaire française que dans la langue majoritaire tel que garanti par la Charte; et

« Attendu que » les étudiants « ont démontré qu’à terme l’Université de Sudbury générerait 89,3 millions de dollars pour la région; et

« Attendu qu’il y aura 8 500 Franco-Ontarien(ne)s âgés entre 10 et 19 ans qui auraient l’option d’intégrer un établissement d’études supérieures en français » dans les « prochaines années;

« Nous, soussignés, pétition l’Assemblée législative de l’Ontario :

« De garantir le financement nécessaire de 10 millions de dollars par année tel que demandé par l’Université de Sudbury pour assurer l’avenir de l’Université de Sudbury, un établissement d’enseignement supérieur fait pour, par et avec les Franco-Ontariens, et ce dès maintenant. »

Je supporte cette pétition. Je vais la signer et la donner à Clara pour qu’elle l’amène à la table des greffiers.