SoVote

Decentralized Democracy

Ontario Assembly

43rd Parl. 1st Sess.
February 20, 2024 10:15AM
  • Feb/20/24 3:10:00 p.m.

J’ai une pétition intitulée « Appuyez la Loi de Chad »—a petition to support Chad’s Law.

« À l’attention de l’Assemblée législative de l’Ontario / To the Legislative Assembly of Ontario:

« Attendu que l’Ontario est la seule province canadienne où il n’est pas interdit de dépasser un véhicule en passant par-dessus deux lignes jaunes pleines / Whereas Ontario is the only Canadian province that didn’t completely ban passing on double yellow lines;

« Attendu que cette manoeuvre peut s’avérer mortelle et que son utilisation ne devrait pas être laissée à la discrétion du conducteur / Whereas this manoeuvre can be fatal and its use should not be left to drivers’ discretion;

« Attendu que la Loi de Chad est appuyée par plusieurs municipalités, l’association des camionneurs pour la sécurité routière et des membres du service de police de l’Ontario / Whereas multiple municipalities, truckers for highway safety and multiple OPP officers support Chad’s Law;

« Attendu que la sécurité routière est l’affaire de tous et que le gouvernement de l’Ontario a la responsabilité d’améliorer la sécurité sur les autoroutes de l’Ontario / Whereas highway safety is a public concern and that the government of Ontario has the responsibility to make Ontario roads safer for everyone;

« Attendu que la Loi de Chad a été déposée à l’Assemblée législative de l’Ontario le 21 novembre 2023 et interdirait aux conducteurs de passer sur deux lignes jaunes pleines sur tout le territoire de l’Ontario / Whereas Chad’s Law has been introduced in the Legislative Assembly on November 21, 2023 and would prohibit drivers from passing on double solid yellow lines;

« Nous, soussignés, pétitionnons l’Assemblée législative de l’Ontario / We, the undersigned, petition the Legislative Assembly of Ontario as follows:

« D’adopter le projet de loi 152—la Loi de Chad—dès maintenant / To adopt the private member’s Bill 152—Chad’s Law—now. »

Ça me fait plaisir de signer cette pétition et la remettre à Sarah pour l’amener à la table des greffiers.

342 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border