The Hon. the Speaker: The vote will take place at 8:36 p.m. Call in the senators.
Motion in amendment of the Honourable Senator McCallum negatived on the following division:
On the Order:
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Gold, P.C., seconded by the Honourable Senator Gagné, for the second reading of Bill C-5, An Act to amend the Criminal Code and the Controlled Drugs and Substances Act.