Senator Gold: Thank you again for your question. I can assure this chamber that the government continues to work closely with the B.C. government to not only address the immediate issues and needs but to plan for the future. In that regard, I’m advised that Minister Blair has talked with his counterpart in British Columbia and has made it clear the Government of Canada will provide financial support to the province.
[Translation]