Senator Gold: It is unacceptable for a company or an individual to try to circumvent a policy designed to support and encourage certain businesses, whether they are Indigenous or they work in any other context. Again, the investigation will shed light on the situation because it is unacceptable for such things to happen.

[English]