The ayes are 76; the nays are 35.

The ayes are 33; the nays are 67.

Further debate?

Is it the pleasure of the House that the motion carry? I heard a no.

All those in favour of the motion, please say “aye.”

All those opposed to the motion, please say “nay.”

In my opinion, the nays have it.

Call in the members. There will be a 10-minute bell.

The division bells rang from 1519 to 1529.

Motion negatived.

Resuming the debate adjourned on April 24, 2023, on the motion for third reading of the following bill:

Bill 69, An Act to amend various Acts with respect to infrastructure / Projet de loi 69, Loi modifiant diverses lois sur les infrastructures.

Start the clock. Back to the member from Oshawa.