Good morning. Let us pray.

Prayers.

Resuming the debate adjourned on April 6, 2023, on the motion for third reading of the following bill:

Bill 60, An Act to amend and enact various Acts with respect to the health system / Projet de loi 60, Loi visant à modifier et à édicter diverses lois en ce qui concerne le système de santé.

Introduction of visitors: the member for Waterloo.

The members will please take their seats.

Minister.

The next question.

Thank you.

The supplementary question.

Minister?

We can’t tolerate outbursts from the galleries.

Interjections.

The member for Elgin–Middlesex–London had the floor.

To reply, the Minister of Tourism, Culture and Sport.

To reply, the Premier.

I’ll remind the members to make their comments through the Chair.

Interjections.

Start the clock. The member for Peterborough–Kawartha.

Supplementary question?

Minister of Health.

To reply, the government House leader.

The government House leader has the floor.

Restart the clock. The member for Kingston and the Islands has the floor.

Interjections.

Interjections.

Interjections.

I think there’s a point that needs to be clarified. For a supplementary question to be valid, it has to have some relationship to the original question—the same subject—and follow and flow from the original question and the original response from the government. But the Speaker has to be able to hear the member who is asking the question to ascertain whether or not it does follow and flow. So I would ask the indulgence of the House to assist me in this regard.

Interjections.

We’ll start the clock. The member for Chatham-Kent–Leamington.

The Deputy Premier and Minister of Health.

Supplementary question.

Supplementary question.

The next question.

The House recessed from 1142 to 1300.

Point of order, the member for Thornhill.