My understanding of how this is to be rolled out—as I said, judicial independence remains an absolutely essential feature of Canadian justice and not something that should be trifled with, altered, treated with any less than the seriousness that it requires. This training is to be developed by the judiciary. I can say, as somebody who has a great deal of experience with a number of members of our bench, both justices of the peace and judges, the vast majority are extremely caring individuals who already take a lot of this concern on their own initiative. The concept of an evaluation—again, I believe that would remain with the judiciary.

However, the idea here is not that we are attempting to force anybody to ascribe to a specific social theory, but simply that we expand some of that lived experience and that conscience that may otherwise be lacking, simply because of having had dramatically less exposure and experience with this.

In answer to your question, I think it will be left to the judiciary again.