Pursuant to standing order 7(e), I wish to inform the House that tonight’s evening meeting is cancelled.

Resuming the debate adjourned on June 5, 2023, on the motion for third reading of the following bill:

Bill 102, An Act to amend various Acts relating to the justice system, fire protection and prevention and animal welfare / Projet de loi 102, Loi modifiant diverses lois relatives au système judiciaire, à la prévention et à la protection contre l’incendie ainsi qu’au bien-être des animaux.