The final supplementary?

Restart the clock. The next question.

The supplementary question.

Start the clock. Supplementary question.

Order. The member for Waterloo will come to order. The Minister of Education will come to order. The member for Hamilton Mountain will come to order.

Are we ready to start again? Start the clock. The next question.

One more time, I will remind members to make their comments through the Chair, not directly across the floor of the House.

Minister of Energy.

The next question.

Interjection.

Start the clock.