Comme beaucoup de mes collègues l’ont mentionné dans les derniers jours, ça fait déjà un an que nous avons été élus pour représenter les citoyens de la province de l’Ontario. Je veux remercier les citoyens de Glengarry–Prescott–Russell pour leur confiance, et je veux les assurer que j’en suis reconnaissant et que je continuerai à les représenter au meilleur de mes capacités.

Il ne reste que quelques jours à cette session ici à Queen’s Park. Nous allons apprécier le temps que nous passerons dans nos circonscriptions respectives. J’espère que je ne manquerai pas trop mes collègues pendant les prochains mois. J’aimerais profiter de cette occasion pour souhaiter un bel été à mes collègues députés. Ils seront dans leurs circonscriptions durant les deux prochains mois pour participer à plein d’événements; rencontrer des organismes, des entreprises, des citoyens; et passer un peu plus de temps avec leur famille.

Nous serons tous très occupés à rencontrer des gens, en participant à des foires agricoles, des évènements de levées de fonds d’organismes à but non lucratif, des célébrations communautaires, festivals, et j’en passe. Les évènements estivaux sont déjà en cours dans ma circonscription et à travers la province, monsieur le Président. J’ai déjà participé à quelques évènements de ma région, et je peux vous dire que les gens sont très contents de participer à ces rassemblements.

Pour moi, les prochains mois seront des occasions extraordinaires pour entreprendre de belles discussions avec les citoyens et de leur expliquer ce que notre gouvernement fait pour améliorer la vie de tous les Ontariens. J’ai bien hâte de parcourir ma circonscription pour rencontrer les gens de Glengarry–Prescott–Russell.