Supplementary?

The next question. Start the clock.

The House recessed from 1152 to 1300.

Does the member wish to make a brief statement?

Debate adjourned.

Mr. McNaughton moved first reading of the following bill:

Bill 79, An Act to amend various statutes with respect to employment and labour and other matters / Projet de loi 79, Loi modifiant diverses lois en ce qui concerne l’emploi, le travail et d’autres questions.

First reading agreed to.

First reading agreed to.

First reading agreed to.

First reading agreed to.