And the supplementary question?

The next question.

Supplementary question?

Interjections.

Start the clock. The next question.

The supplementary question?

The supplementary?

Thank you very much.

The supplementary question?

Minister of Health.

Supplementary?

The member for Brampton North and the member for Waterloo, if they wish to have a conversation—we’re in the midst of question period, and we still have a few seconds.

We’ll start the clock again. The next question.

The House recessed from 1139 to 1500.

First reading agreed to.

First reading agreed to.