Good morning. Let us pray.

Prières / Prayers.

Resuming the debate adjourned on August 17, 2022, on the motion for second reading of the following bill:

Bill 2, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes / Projet de loi 2, Loi visant à mettre en oeuvre les mesures budgétaires et à édicter et à modifier diverses lois.

That concludes the time we have available for petitions this afternoon.

Resuming the debate adjourned on August 18, 2022, on the motion for second reading of the following bill:

Bill 2, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes / Projet de loi 2, Loi visant à mettre en oeuvre les mesures budgétaires et à édicter et à modifier diverses lois.