Merci, monsieur le Président, et félicitations sur votre élection comme Président.

Je veux remercier les citoyens de Carleton de m’avoir renouvelé leur confiance. C’est un honneur et un privilège d’être capable de continuer mon service aux constituants de Carleton à la 43^e session législative de l’Ontario avec Premier Ford.

Thank you, Mr. Speaker, and congratulations on your election.

I’d like to thank the people of Carleton for placing their trust in me once again this past election. It’s an honour and privilege for me to continue serving my constituents in the 43rd legislative session.

I’d also like to thank Premier Ford for his unwavering support for the people of Carleton and across Ontario.

We were elected on the promise of getting it done for Ontario, and that includes the great people of Carleton—building more schools for a growing province, lowering the gas tax, solving the housing crisis, supporting local fairs like the Richmond Fair and local organizations like the Osgoode Youth Association and Rural Ottawa South Support Services through provincial grants and hiring more essential care workers.

I look forward to working with our government over the next four years, and Premier Ford, to continue getting it done.

Bien sûr, je veux remercier les gens d’Ottawa–Vanier de m’avoir réélue une autre fois pour les représenter, mais aujourd’hui je veux saisir cette première opportunité qui m’est donnée de me lever devant l’Assemblée législative de l’Ontario pour rendre hommage à quelqu’un qui nous a quittés récemment, une personne admirable, une personne que l’on qualifiait de grande dame, et cette dame, c’est Gisèle Lalonde.

M^me Lalonde était et sera toujours une icône et un fort symbole de la résilience des Franco-Ontariens. Elle était passionnée et a manifesté sa passion pour notre belle culture francophone de plusieurs façons.

Le départ de Gisèle Lalonde a généré un mouvement de solidarité qui s’est propagé partout à travers la province et surtout dans ma circonscription d’Ottawa–Vanier, car, en effet, M^me Lalonde a marqué l’histoire de la communauté de Vanier lorsqu’elle est devenue sa première mairesse, dans le temps où Vanier était encore une ville. Son leadership exceptionnel dans la lutte pour conserver l’Hôpital Montfort, qui est aujourd’hui une institution reconnue pour son offre de soins exemplaires dans les deux langues officielles, lui vaut une reconnaissance éternelle de la part de la communauté franco-ontarienne.

Gisèle Lalonde est un exemple de persévérance, de détermination et de courage, et son sens de l’humour était contagieux et rassembleur. Elle a su nous inspirer et continuera à le faire.

Grâce à l’héritage de valeurs qu’elle nous laisse, nous nous souviendrons qu’il vaut la peine de se battre pour les choses auxquelles on croit.

Merci, Gisèle. Repose en paix.

My question is to the Minister of Health. Bowmanville, Kingston, Ottawa, Toronto, Alexandria, Brampton, Clinton, London, Listowel, Wingham, Perth, Kitchener, Waterloo, Chesley, Red Lake, Kenora: Does the Minister of Health not believe that closed ERs and critical health bed warnings in these communities constitute a crisis?

We talk about preparing for, and we have done that. Ottawa is about to see the largest hospital expansion in the history of Ontario. We have made that commitment. We are working towards those solutions because we’ve worked with the organizations, the OMA.

We want to make sure that when people want to see their family doc, the family doc is available to see them, so we have expanded a program that allows them and funds them to see patients in the evening and on the weekends. Those types of quantitative, real solutions are going to make a difference. We are seeing people get the health care they need, where they want it, when they need it.

There is no doubt that when a hospital has to shut an emergency for four hours, for a shift, it is very challenging for the community. But we work with partners to make sure it is as seamless as possible and patients’ lives are protected.

Specifically related to your question, I think that you have already written me on that. We will look into it to make sure that due diligence has happened in that particular situation. But I want to reassure the people of Ontario and the people in the House that we are making those investments in Ottawa, in Windsor, in Niagara, in Brampton, to make sure that we have a health care system that is robust and prepared to protect the people of Ontario.

I would invite the minister to have that conversation with my constituents, who are waiting 12 hours for care.

With health care in Ottawa already teetering on the brink, the Pinecrest-Queensway Community Health Centre in my riding of Ottawa West–Nepean is laying off health care workers with years of experience and good performance reviews. This is a tumultuous situation in which one-third of staff have been laid off or have left over the past three years. Community health centres serve some of our most vulnerable members. Now these patients are contacting my office to say they have nowhere to turn.

Will the Minister of Health launch an immediate investigation into the Pinecrest-Queensway Community Health Centre to ensure that funding and staffing decisions are being made in the best interests of patients?

We look forward to continuing to work with our health care professionals across this province and continue to be incredibly grateful for all the work that they have been doing. That is why this government has made record and historic investments to support health human resources across this province. Since March of 2020, we have added over 10,500 health care professionals across this province. We are also introducing and building across this province over 52 new capital projects to support further health care capacity, including new hospitals in cities like Brampton that were ignored and neglected by the previous Liberal government, building in cities like Windsor, Ottawa and Mississauga. We will continue to invest in health care and health care workers across this province.

On this side of the House, in our government, we continue to look to solutions to support the health care system. The members opposite have voted against each and every single one of those measures, including adding an additional 10,500 health care support workers since March 2020.

We look forward to working with the members opposite and building hospitals across the province, building health care capacity across this province to ensure that people get the care they need—