Thank you to the member from Mushkegowuk–James Bay for his presentation. I know that the environmental policy change in schedule 5, which will be permitted on crown lands, has not been subject to free, prior and informed consent with First Nations. Let me remind this government: Crown lands are stolen lands.

I know you spoke about the ATR process—addition to reserves—regarding Attawapiskat. They have been at it for 30 years. And I think—I see this mace. It came from Attawapiskat. There’s a diamond in there. They still have a boil-water advisory.

And I think it’s important that when we talk about stolen lands, when we talk about crown lands, the province has a responsibility to be able to expand the reserve of Attawapiskat to be able to prosper.

I have a question for the member: Do you believe that this government is red tape to access clean drinking water? Do you believe this government is red tape to the ATR process?