Members touched upon the justice system and how we need to modernize it, finding different resources so that they’re not disparaging people who are seeking justice.

One of the government’s initiatives in this bill—I believe it’s schedule 5—is to hire retired judges back into the system. That’s a temporary solution.

I’d like to ask the member, what is the long-term plan to actually hire new judges to fill the void for cases that are long predating the pandemic, that need to be dealt with? Can the member speak to if they do have that commitment in place so that new judges are hired—and not just recycling the retired judges?