The bill proclaims the month of June in each year as Seniors Month.

Seniors Month will place a greater significance on the health and well-being of our seniors and will serve as a catalyst to keep our older adults socially connected and engaged in their respective communities.

It’s a pleasure to rise in the House today to discuss our investments in Ontario’s health care system and how our government is expanding access to convenient care across the province.

Since 2018, we have added 3,500 more hospital beds, and we’re not stopping there. We are moving quickly to expand and modernize Ontario’s hospitals to ensure you are able to connect to quality care when and where you need it. Our investments over the next 10 years will lead to $40 billion in health infrastructure across the province. These investments will increase the number of people hospitals can care for, build new health care facilities, and renew existing hospitals and community health centres.

As of the end of 2022, we have already approved 50 hospital development projects that will create more than 3,000 new hospital beds in communities across the province by 2032.

We are also investing $182 million this year to support vital repairs, maintenance and upgrades in Ontario’s hospitals.

New and redeveloped hospitals with more space to care for patients will ultimately lead to shorter wait times and less hallway health care.

Depuis 2018 nous avons ajouté 3 500 lits d’hôpital supplémentaires, mais nous ne nous arrêtons pas là. Nous agissons rapidement pour agrandir et moderniser les hôpitaux ontariens afin de garantir que vous pouvez trouver des soins de qualité au moment et à l’endroit où vous en avez besoin.

De nos investissements au cours des 10 prochaines années découlera une infrastructure sanitaire de 40 milliards de dollars à l’échelle de la province. Ces investissements augmenteront le nombre de personnes que les hôpitaux peuvent soigner, construiront de nouvelles installations de soins de santé, et renouvelleront les hôpitaux et les centres de santé communautaire existants.

À la fin de 2022, nous avions déjà approuvé 50 projets d’aménagement d’hôpitaux, qui créeront plus de 3 000 nouveaux lits d’hôpital dans les collectivités de la province d’ici 2032. Nous investissons aussi 182 millions de dollars cette année pour effectuer des réparations, de l’entretien et des modernisations de nature essentielle dans les hôpitaux ontariens. Les hôpitaux nouveaux et réaménagés avec plus d’espace pour soigner des patients entraîneront, en définitive, des temps d’attente plus courts et moins de soins de santé de couloir.

Speaker, while wait times in Ontario emergency departments are below national averages, we continue to find innovative ways to reduce wait times and make it faster and easier for Ontarians to access timely care.

The member from Nickel Belt noted in her comments that hospitals receive a certain amount for a number of hip and knee surgeries.

Our government has provided $880 million—almost $1 billion—more to get surgeries done, and they can apply for more to get it done.

The member from Niagara Falls spoke about Shouldice, which is a private care facility and has nothing to do with Bill 60. We are not expanding private hospitals, full stop.

We know that to ensure you have faster and easier access to the care you need, we need to better connect you to care within your own community. Our work to better connect and coordinate care for you is under way with the expansion of the Ontario health teams across the province. Throughout the pandemic, Ontario health teams demonstrated the importance of health providers working together to care for patients. With their leadership, communities across the province were able to establish community COVID-19 testing sites, vaccination programs and other vital services. Across the province, 54 Ontario health teams are working to improve transitions between health care providers and are also ensuring a patient’s medical record follows them wherever they go for care. They are also focused on embedding home care and primary care services so that you and your family can get care in your home or in your community.

Applications for four additional Ontario health teams are currently being reviewed. Once approved, these remaining teams will result in the province achieving its goal of full provincial coverage, ensuring everyone has the support of an Ontario health team.

With an investment of more than $106 million, Ontario health teams are also investing in digital and virtual care. These are options so that you can easily connect with a health care worker when you need to from the comfort of your home. Beginning with a focus on helping people who suffer from chronic illnesses, like congestive heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, stroke and diabetes, Ontario health teams are developing stronger care pathways for patients. Through Ontario health teams, patients who need support for a chronic illness will receive greater care throughout the life cycle of their treatment, from screening and prevention to community support and recovery at home. A big focus of this will be better support at home or in the community, outside of hospitals. Prioritizing chronic disease management as a community or home care service will reduce hospital wait times and free up hospital beds for more patients in need.

Nous savons que pour nous assurer que vous avez rapidement et facilement accès aux soins dont vous avez besoin, nous devons mieux vous aiguiller vers des soins au sein de votre propre collectivité. Notre travail pour mieux interconnecter et coordonner les soins à votre profit est en cours avec l’élargissement des équipes Santé Ontario à l’échelle de la province.

Tout au long de la pandémie, les équipes Santé Ontario ont démontré l’importance d’avoir des fournisseurs de soins de santé qui travaillent ensemble pour soigner les patients. Grâce à leur esprit d’initiative, des collectivités de toute la province ont pu mettre sur pied des sites de dépistage de la COVID-19 en milieu communautaire, des programmes de vaccination et d’autres services essentiels.

À l’échelle de la province, 54 équipes Santé Ontario oeuvrent à améliorer les transitions entre les fournisseurs de soins et s’assurer que le dossier médical d’un patient suit ce dernier, peu importe où il va pour obtenir des soins. Elles veillent également à intégrer les services de soins à domicile et les soins primaires afin que vous et votre famille puissiez obtenir des soins chez vous ou dans votre collectivité.

Les candidatures de quatre nouvelles équipes Santé Ontario sont présentement à l’étude. Une fois approuvées, ces équipes permettront à la province d’atteindre son objectif de couvrir entièrement son territoire, garantissant que tout un chacun profite du soutien d’une équipe Santé Ontario.

Grâce à un investissement de plus de 106 millions de dollars, les équipes Santé Ontario investissent également dans des options de soins numériques et virtuelles afin que vous puissiez facilement être aiguillé vers un travailleur de la santé lorsque vous en avez besoin, dans le confort de votre foyer.

En commençant par mettre l’accent à aider les personnes atteintes de maladies chroniques comme une insuffisance cardiaque congestive, une maladie pulmonaire obstructive chronique, un accident vasculaire cérébral et le diabète, les équipes Santé Ontario élaborent des cheminements cliniques plus solides pour les patients.

Grâce aux équipes Santé Ontario, les patients qui ont besoin de soutien pour une maladie chronique recevront davantage de soins durant toute la durée de leur traitement, du dépistage et de la prévention au soutien communautaire et au rétablissement à la maison. Elles veilleront particulièrement à offrir un meilleur soutien à domicile ou en milieu communautaire, hors de l’hôpital. Prioriser la gestion des maladies chroniques en tant que service de soins en milieu communautaire ou à domicile réduira les temps d’attente à l’hôpital et libèrera des lits d’hôpital pour un plus grand nombre de patients qui en ont besoin.

Maintenant je voudrais bien lire une citation de Kavita Mehta, PDG de l’Association of Family Health Teams of Ontario : « Les soins primaires sont le fondement de notre système de soins de santé et les soins primaires en équipe offrent des services complets dont les Ontariennes et les Ontariens ont besoin. Nous sommes ravis de voir le nouvel investissement dans les soins primaires offerts en équipe, y compris les équipes de santé familiale, dans l’annonce d’aujourd’hui et nous nous réjouissons de travailler avec le gouvernement et nos partenaires et fournisseurs de soins primaires dans toute la province pour élargir l’accès aux soins primaires offerts en équipe. »

Speaker, thank you again for this opportunity to speak to our investments in hospitals and the amazing health care workers, who are unwavering in their commitment to keep our communities healthy.

I’d like to close today by thanking all the health care workers in my riding of Newmarket–Aurora for all of your incredible work. Thank you for everything you do. Merci de tout ce que vous faites.

To the member opposite: As you’ve heard us say in the House before, we added 12,000 new nurses registered to work in the province last year. That’s a record.

We’ve also increased the range of initiatives to attract and retain nurses, including $342 million to add over 5,000 new and upskilled registered nurses and registered practical nurses, as well as 8,000 personal support workers. In addition, there are over 5,000 internationally educated nurses residing in Ontario with applications being reviewed, and already the CNO and Ontario Health have resulted in 6,727 internationally trained nurses getting licences in 2022. Will the member support this bill?