Good morning. Let us pray.

Prayers.

I want to acknowledge that we are meeting on lands traditionally inhabited by Indigenous peoples. We pay our respects to the many Indigenous nations who gathered here, and continue to gather here, including the Mississaugas of the Credit. Meegwetch.

This being the first sitting Monday of the month, I will ask now that everyone remain standing and join in the singing of the Canadian national anthem, followed by the royal anthem.

Singing of the national anthem / Chant de l’hymne national.

Singing of the royal anthem / Chant de l’hymne royal.

Mr. Bethlenfalvy moved third reading of the following bill:

Bill 36, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes / Projet de loi 36, Loi visant à mettre en oeuvre les mesures budgétaires et à édicter et à modifier diverses lois.