Good morning. Let us pray.

Prayers.

Ms. Scott moved third reading of the following bill:

Bill 41, An Act to amend the Consumer Reporting Act and the Prevention of and Remedies for Human Trafficking Act, 2017 with respect to certain debts incurred in relation to human trafficking / Projet de loi 41, Loi modifiant la Loi sur les renseignements concernant le consommateur et la Loi de 2017 sur la prévention de la traite de personnes et les recours en la matière à l’égard de certaines dettes contractées dans un contexte de traite de personnes.

I understand the member for Eglinton–Lawrence has a point of order.

Also, they are joined by staff Laura Mayer, Nikki van Oirschot, Marla Monague and Arianna Fitchett.

Welcome to Queen’s Park today. We are delighted to have you here.

Applause.

If there are no objections, I’d like to continue with the introduction of visitors.

That may have been the longest five minutes in the history of the Legislative Assembly of Ontario. I recognize that. Had there been a single objection to us continuing, I would have moved on, but members on both sides of the House wanted to introduce their guests. I’m glad that we were able do to that. Thank you for your patience.

It is now time for oral questions. I recognize the leader of His Majesty’s loyal opposition.

Moving on to the next question.

Minister of Infrastructure.

The Premier.

The opposition will come to order. The Premier has a right to answer these questions. You’re asking questions; he’s got the floor.

Premier?

The final supplementary?

The supplementary question.

Minister of Municipal Affairs and Housing.

To respond on behalf of the government, the Minister of Education.

Supplementary question.

Supplementary question.

The supplementary?

To the parliamentary assistant, the member for Stormont–Dundas–South Glengarry.

The parliamentary assistant.

Start the clock. The member for Kanata–Carleton.

Supplementary question?

Deferred vote on the motion that the question now be put on the motion for third reading of the following bill:

Bill 146, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes / Projet de loi 146, Loi visant à mettre en oeuvre les mesures budgétaires et à édicter et à modifier diverses lois.

The division bells rang from 1153 to 1158.

Interjections.

On November 28, 2023, Mr. Bethlenfalvy moved third reading of Bill 146, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes.

On November 28, 2023, Mr. Dowie moved that the question be now put.

All those in favour of the motion will please rise one at a time and be recognized by the Clerk.

Mr. Bethlenfalvy has moved third reading of Bill 146, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes.

Is it the pleasure of the House that the motion carry? I heard some noes.

All those in favour of the motion will please say “aye.”

All those opposed will please say “nay.”

In my opinion, the ayes have it.

Call in the members. This is another five-minute bell.

The division bells rang from 1202 to 1207.

On November 28, 2023, Mr. Bethlenfalvy moved third reading of Bill 146, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes.

All those in favour of the motion will please rise one at a time and be recognized by the Clerk.

Be it resolved that the bill do now pass and be entitled as in the motion.

Third reading agreed to.

The House recessed from 1211 to 1300.

Report continues in volume B.