J’apprécie tout le temps ma collègue de Nickel Belt quand elle fait ses présentations, mais j’aimerais lui poser une question sur la santé parce que, moi, j’ai une communauté de 5 000 personnes à Hearst. Ils viennent encore de perdre un autre médecin.

On était déjà à 50 %. Sur 5 000 de population, on était à 50 %. Là, on apprend qu’il va y avoir un autre médecin qui prend sa retraite. Ça, ça veut dire qu’il va y avoir près de 60 %, 65 %, 70 % de la population qui ne va pas avoir de médecin de famille.

J’ai entendu dans votre allocution que vous dites qu’il y a 2,2 millions de personnes qui n’ont pas de médecin de famille. Moi, je peux vous dire qu’il y en a gros qui viennent de ma région qui sont dans ce 2,2 millions-là.

Mais la question que je veux vous demander : on voit les investissements que le gouvernement fait, mais on voit que rien ne change dans nos régions. J’aimerais savoir si le budget va adresser ces problèmes-là.