I thank the member again for a very timely question. Our government takes immense pride in safeguarding our broader public sector partners. We continually work with them, incorporating their feedback to implement appropriate safeguards and adjustments in the realm of cyber security.

Let me be clear: These costs to public sector institutions due to cyber attacks from bad actors are utterly unacceptable. We must protect all of our hospitals, our schools and our municipalities from cyber attacks at all costs. The financial burden of cyber attacks on these institutions is staggering—as much as $7 million just to recover from one.

If Bill 194 is passed, we will advance our government’s mandate to protect all Ontarians from cyber crime in a safe manner, and we will particularly protect our children.

We are modernizing for the future to embrace the digital era, and it’s this Premier and this government that are doing everything possible—

Thank you.

The next question.

Supplementary.

Thank you to the great member from Simcoe–Grey for raising a very important issue. I have had the opportunity to hold numerous industry-specific round tables with entrepreneurs across the province, and do you know what, Mr. Speaker? The message has been loud and clear: This carbon tax is crippling small businesses and hurting the people of Ontario. They shared how it’s driving up the costs of everyday necessities, from the cost of supplies from convenience stores and farmers’ markets, to the gas needed to fuel delivery services and heavy machinery, to the high energy costs of cooling and warehousing, and logistics.

Speaker, this is putting immense pressure on their businesses and making it increasingly difficult for them to keep their doors open and serve their customers. That’s why this Premier and this government have strongly opposed the carbon tax while the opposition NDP and independent Liberals have been siding with their Liberal allies.

Today, in the strongest possible—

From day one, our Premier has been laser-focused on making life more affordable for the people of Ontario. Whether it’s measures providing tax relief for families, lowering gas taxes, reducing beer and wine taxes, cancelling cap-and-trade and ensuring industrial electricity rates remain nationally competitive, our government is squarely on the side of Ontario workers, families and job creators.

We will continue fighting the federal carbon tax every step of the way. Enough is enough. Scrap the tax.

Speaker, through you to the Minister of Municipal Affairs and Housing: Yesterday, it was announced that Ontario is terminating the waste water surveillance program designed to monitor infectious diseases. Dr. Thomas Piggott, the medical officer of health and CEO of Peterborough Public Health, responded on X, stating, “Deeply disappointed to learn that funding has been cancelled for the waste water surveillance program in Ontario.

“This has been critical information not only for COVID-19, but other infectious disease threats (influenza, RSV, Mpox, polio & now H5N1) in Ontario.”

Speaker, with a serious gap in the federal government’s current ability to test waste water in Ontario, why would this government abruptly cut this extremely low-cost but highly valuable program?

Speaker, if this government is potentially wasting a billion dollars to put beer in corner stores a year earlier than it would have otherwise happened, surely they can spare less than 1% of that to continue this vital public health program. With this program’s usefulness extending beyond COVID, why would the government ignore medical expert advice and scrap this advanced program?

The member for Lanark–Frontenac–Kingston.

And the supplementary question?

The member for Guelph on a point of order.

Members will please rise.

The House observed a moment of silence.

Call in the members. This is a five-minute bell.

The division bells rang from 1150 to 1155.

MPP French has moved private member’s notice of motion number 109.

All those in favour will please rise and remain standing until recognized by the Clerk.

Motion negatived.

It’s never too early to say a word of thanks to our legislative pages. Our pages are smart, trustworthy and hard-working, and they’re indispensable to the effective functioning of the chamber. We are indeed fortunate to have had them here.

To our pages: You depart having made many new friends, with a greater understanding of parliamentary democracy and memories that will last a lifetime. Each of you will go home now and continue your studies, and no doubt will contribute to your communities, your province and your country in important ways. We expect great things from all of you. Who knows? Maybe some of you someday will take your seats in this House as members or work here as staff. No matter where your path leads you, we wish you well.

Please join me in thanking this fine group of legislative pages.

Applause.

I just want to take a moment—as rumour has it, we’ll be rising for the summer—to thank all the staff who work here at Queen’s Park, who help keep us doing the people’s business. Thank you all, no matter what you do, especially those who help clean my office.

On behalf of the Ontario Green caucus, I want to wish all MPPs a safe summer, safe travels home. I know you’ll all be working hard over the summer, meeting with constituents, attending events, and I want to wish you well.

As is tradition in here—we’re heading into the summer break. On behalf of the Ontario Liberal caucus, to all of our colleagues here in the assembly, I hope for you a safe summer, some time with your families and—

Interjection.

On that note, I’ve always thought of the Premier as the little brother that I never really wanted. What I’m going to miss is our daily back-and-forths. So when you come to Ottawa, Premier, you don’t have to stay in the mayor’s basement; you can come stay upstairs at our house.

Mr. Speaker, I think if you seek it, you will find unanimous consent for a moment of silence in recognition of the anniversary of D-Day.

Because we won’t be here on Monday, I would like to wish my first-born, my son Malik, a happy 20th birthday.

The ayes are 32; the nays are 66.

I just want to welcome my lovely mother to the Ontario Legislature, Sara Hooshiyarfard. I love you, Mom. Welcome.

Before the session apparently ends, I really did want to take a moment to thank all the people that keep us going here. First of all, I want to thank my caucus, my incredible team here; our House team in particular; and all of the staff in the NDP caucus, the official opposition, who are so essential to helping us hold the government to account, to do the work that we do here and serve the people who we represent.

I really want to thank the hard-working assembly staff, the Clerks and broadcast and recording services and counsel. Let’s give them all a big round of applause. They do extraordinary work every day.

Applause.

I do want to wish everybody in this room a very happy and a very safe and a very productive summer. The work does not stop; that is true. We are going to continue to work hard over the summer to offer real solutions to real people in the province of Ontario—to the real problems that people are facing. I hope everybody, again, has a safe, productive and wonderful summer.

Thank you so much, Mr. Speaker. As my colleagues mentioned—and I’m glad you said your younger brother, not your older brother. Anyways, you’re right. You’re 100% right: We go back and forth, but we always want the best health and the very best for your constituents in your ridings. I just want to wish everyone a very safe summer.

The misnomer out there—and I think all parties will agree—is that everyone is sitting on the beach for the next few months. That’s the furthest from the truth. We’re still going—at least, I’m going—from 6 in the morning to midnight every single day. I know each and every one of you will be out in your ridings and your constituencies, and visiting events within your ridings, answering the calls, answering the questions. When we’re in here, yes, we’re going back and forth, but it doesn’t mean we stop working. Actually, it allows us to work even harder within our constituencies.

I just want to thank each and every one of you for the incredible work you do in your ridings. It’s greatly appreciated. I always make sure, if I come into your ridings—I know that we always invite you; we really do. I know, Wayne, you’re always there.

Interjections.

Thank you so much. I wish everyone a safe holiday.

Thank you to the parliamentary assistant for that response. Ontario food-processing businesses like Weil’s in Wheatley and Highbury Canco Corp. in Leamington and others across Chatham-Kent–Leamington are global leaders in safe, fresh, healthy food production and distribution. In fact, 56% of products produced in Ontario farms end up at one of our province’s 4,900 food processors. But this carbon tax hinders the competitive edge our food processors need: their ability to sell products to markets locally and around the world. We need the federal Liberals to finally listen. Terminate the carbon tax today.

Speaker, can the parliamentary assistant please explain to the House how the carbon tax is impacting food processing businesses across our province?

Good afternoon. Mr. Speaker, I move that, when the House adjourns today it shall stand adjourned until 10:15 a.m. on Monday, October 21, 2024; and

That in addition to any other committee meetings authorized by the House, the standing committees be authorized to meet for the purpose of the consideration of the estimates during the 2024 summer adjournment of the House.

Pray be seated. Veuillez vous asseoir.

An Act to provide for safety measures respecting movable soccer goals / Loi prévoyant des mesures de sécurité pour les buts de soccer mobiles.

An Act to amend the Provincial Animal Welfare Services Act, 2019 / Loi modifiant la Loi de 2019 sur les services provinciaux visant le bien-être des animaux.

An Act to enact the Veterinary Professionals Act, 2024 and amend or repeal various acts / Loi visant à édicter la Loi de 2024 sur les professionnels vétérinaires et à modifier ou à abroger diverses lois.

An Act to amend various Acts / Loi modifiant diverses lois.

An Act to amend the Child, Youth and Family Services Act, 2017 and various other Acts / Loi modifiant la Loi de 2017 sur les services à l’enfance, à la jeunesse et à la famille et diverses autres lois.

An Act to amend various Acts with respect to homebuyers and homeowners, properties of cultural heritage value or interest and certain planning matters / Loi modifiant diverses lois en ce qui concerne les acquéreurs de logements et les propriétaires de logements, les biens ayant une valeur ou un caractère sur le plan du patrimoine culturel et d’autres questions liées à l’aménagement du territoire.

An Act to revive 1828469 Ontario Inc.

Au nom de Sa Majesté, Son Honneur la lieutenante-gouverneure sanctionne ces projets de loi.

Since my installation last fall, I have begun travelling our amazing province, and I have witnessed first-hand your dedication and your hard work. Alors, au nom des citoyens et des citoyennes de l’Ontario, je tenais à vous dire merci du fond du coeur.

Also, as the representative of the crown, I wanted to share with you how proud I am, and I am filled with gratitude. Also, I am deeply moved by the warmth and the hospitality that has been extended to me. Alors, merci. Meegwetch. Thank you.

Je sais que vous serez très occupés, que vous aurez de nombreuses activités, beaucoup de rencontres. Au-delà de toutes vos activités, je tenais à vous souhaiter de nombreux moments de repos avec la famille, les amis et les gens que vous aimez.

Thank you. Meegwetch. Merci beaucoup.

Her Honour was then pleased to retire.

This is a reintroduction of an act to follow the example of Mexico, which has investigated gun manufacturers in the United States and alleges that they are facilitating the flow of illegal handguns into Mexico. I think the evidence is such that one can make such allegations for handguns coming into Canada. This bill would direct the government to make those investigations, substantiate them, and should they be substantiated, initiate legal action to protect Canadians.

Ms. McMahon moved first reading of the following bill:

Bill 211, An Act to proclaim Persons Day / Projet de loi 211, Loi proclamant la Journée de l’affaire « personne ».

I would love to do that, Mr. Speaker. The bill proclaims October 18 in each year as Persons Day.

I recognize the government House leader.

The House recessed from 1209 to 1300.

Report deemed adopted.

Ms. Brady moved first reading of the following bill:

Bill Pr48, An Act to revive Poulak and Rachar Limited.

First reading agreed to.

Mr. Crawford moved first reading of the following bill:

Bill Pr50, An Act to revive The Oakville Players.

First reading agreed to.

Mr. Tabuns moved first reading of the following bill:

Bill 210, An Act to enact the Stopping Illegal Handgun Smuggling Act, 2024 / Projet de loi 210, Loi édictant la Loi de 2024 visant à stopper la contrebande d’armes de poing illégales.

First reading agreed to.

First reading agreed to.

That in addition to any other committee meetings authorized by the House, the standing committees be authorized to meet for the purpose of the consideration of the estimates during the 2024 summer adjournment of the House.

I recognize the member for University–Rosedale.