Hon. Seamus O’Regan, P.C., M.P., Minister of Labour: No, it is nothing other than they asked for more time in order to reach conclusions and write the report. I thought it prudent to do that once it was requested.

I realize there is a great impatience among a number of communities in this country to get this done. I also acknowledge that, as I said, I don’t think there has been any fundamental change to it since 1986.

Senator, I will acknowledge it is a fine line. I believe impatience is a virtue. I have not lost my virtue in my seven years as a member of Parliament, but one owes it to these groups to also find the time to get it right. I’m attempting to find that now. I am told that I will have the report by this spring.