Hon. Wanda Thomas Bernard: Minister O’Regan, thank you for being here today. Two of my colleagues have asked about employment equity, which I was planning to ask, so I have a very straightforward follow-up to the questions asked by Senator Loffreda and Senator Cardozo.

Many equity-deserving groups are asking me what the delay has been in the reporting of the task force. Are you able to tell us what has caused those delays?