Hon. Marc Gold (Government Representative in the Senate), pursuant to notice of November 15, 2022, moved:

That, notwithstanding any provision of the Rules, previous order or usual practice:

1.in accordance with rule 10-11(1), the Standing Senate Committee on National Finance be authorized to examine the subject matter of all of Bill C-32, An Act to implement certain provisions of the fall economic statement tabled in Parliament on November 3, 2022, and certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 7, 2022, introduced in the House of Commons on November 4, 2022, in advance of the said bill coming before the Senate;

2.in addition, the Standing Senate Committee on Indigenous Peoples be separately authorized to examine the subject matter of those elements contained in Subdivisions A and B of Division 3 of Part 4 of Bill C-32;

3.the Standing Senate Committee on Indigenous Peoples submit its final report to the Senate no later than December 5, 2022, and be authorized to deposit its report with the Clerk of the Senate if the Senate is not then sitting;

4.the aforementioned committees be authorized to meet for the purposes of their study of the subject matter of all or particular elements of Bill C-32, even though the Senate may then be sitting or adjourned, with the application of rules 12-18(1) and 12-18(2) being suspended in relation thereto; and

5.the Standing Senate Committee on National Finance be authorized to take any report tabled under point three into consideration during its study of the subject matter of all of Bill C-32.