Hon. David Lametti, P.C., M.P., Minister of Justice and Attorney General of Canada: Thank you, senator, for your question. Obviously, I share your dedication to the cause. As for the timeline, it will be as soon as possible. The consultations will seek to determine what should be done. A parliamentary committee studied precisely that, but its answer was not necessarily well received by experts in the community. Understandably, we would simply like to ask the experts what they think of the committee’s report and what we should do to avoid unintended consequences. It is a final update, if you will. I know it will take a little bit longer, but the consultations will be done in partnership with the expert community.

[English]