Hon. Diane Bellemare: I would ask to adjourn the debate on the amendment. I think that it will go to senator —