Hon. Pamela Wallin: Minister, in Quebec, as you know, the National Assembly’s inter-party committee report on end-of-life care recommended allowing advance requests for medical assistance in dying, or MAID.

I have two questions. First, do you agree with that recommendation? Second, I will ask you this again: Do you commit to reconvening the joint committee this month so that we can study Quebec’s report in a timely way?

Hon. Jean-Yves Duclos, P.C., M.P., Minister of Health: Thank you. There are three things here. Yes, I am aware of this recommendation of the Quebec group. Second, we are obviously going to take that into account as we proceed with the necessary and useful revision of the work that needs to be done. Third, I, along with my team, will always be pleased to support the important inter-chamber parliamentary work that needs to be done in that context.

I obviously won’t decide the agenda that parliamentary committees will want to follow, but I will be there to support whatever agenda is decided upon by the appropriate people.