Senator Carignan: Leader, I’m hearing comments in this debate that make my hair stand on end.

Have we completely forgotten that we live in a society governed by the rule of law? Have we completely forgotten that there are principles enshrined in our Constitution that include investigative powers and law enforcement services that conduct investigations? Have we forgotten that, for time immemorial, criminal groups, like the Hells Angels and others that launder money and traffic drugs, have been trying to infiltrate other groups? These are groups that regularly operate under the cover of other activities with the objective of laundering money or controlling the black market, for example. This is quite common. This is how it’s always been, and it’s unlikely to change. You don’t use the Emergencies Act because a small group has been infiltrated by the Hells Angels. We have the Constitution, and we have the investigative powers. We don’t need emergency measures to do this. Is this a symptom of COVID-19?

[English]