An Hon. Senator: On division.

(Motion agreed to and bill read third time and passed, on division.)

On Government Business, Bills, Second Reading, Order No. 1, by the Honourable Marc Gold:

Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Dalphond, seconded by the Honourable Senator Cordy, for the second reading of Bill S-3, An Act to amend the Judges Act.