The Hon. the Acting Speaker: Senator Housakos, would you take a question?
Senator Housakos: Absolutely.
[Translation]