Hon. Marc Gold (Government Representative in the Senate): Thank you for your question, senator. As I already responded today, my understanding is that there was, in fact, a process of consultation that gave rise to the suggestions that found their way into this particular redesign.

With regard to your particular suggestion, again, I would be happy to bring it to the attention of the appropriate minister.