The Hon. the Speaker: Honourable senators, is leave granted?

[Translation]

Hon. Donald Neil Plett (Leader of the Opposition): When you speak French, half the time we are not getting the translation before you move on. We simply cannot keep up. The other way is going okay, but I want to understand what you’re saying. So we need either for you, Your Honour, to slow down or for them to speed up.