Senator Dupuis: Could I draw the attention of the committee to this question? Perhaps it could provide an answer to that question in its report on this study.