Hon. Jean-Yves Duclos, P.C., M.P., Minister of Public Services and Procurement: The fact that this question comes from you is very significant, since you, along with many others, worked on getting Davie added to the National Shipbuilding Strategy. Many people know that and are grateful to you.

That being said, over the next few years, a major national maritime hub will be established in the Quebec City area. This hub will have a considerable impact from both a technological and a purely industrial standpoint. It will change the lives of tens of thousands of workers and give contracts to about 1,300 service providers. We know that similar shipbuilders, such as Irving and Seaspan, faced some issues in the early 2010s. Every one of them, including Davie, has had to pay for their technology and production upgrades themselves. That’s what happened in the other provinces, with support from the provincial governments of Nova Scotia and British Columbia. As you pointed out, that’s what happened in Quebec in the spring. The assistance provided to Irving Shipbuilding a few months ago was, as you and we both noted, targeted funding to build combat ships in a way that wasn’t foreseen in the early 2010s. It’s a necessary improvement to reduce costs and delays for the incredibly difficult construction of those 15 combat ships.