Hon. Jane Cordy: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian NATO Parliamentary Association concerning the Bureau Meeting and Spring Standing Committee Meeting, held in Oslo, Norway, from March 25 to 26, 2023.

Hon. Jane Cordy: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian NATO Parliamentary Association concerning the Joint Visit of the Sub-Committee on Transatlantic Defence and Security Cooperation and the Sub-Committee on Resilience and Civil Security, held in Copenhagen, Denmark, and Nuuk, Greenland, from September 12 to 16, 2022.