Senator Dupuis: May I clarify my question? Obviously, my colleague didn’t understand my question as I worded it.