Hon. Yuen Pau Woo: Thank you, Senator Gold, for your exposition. I think you have made a good case for the bill, and I intend to support it. However, I was struck by a comment in the middle of your speech, and I would like to ask you about it.
You referred to the lack of consensus among practitioners around the issue of irremediability and cited that as a reason for the three-year delay. Is it the government’s view that at the end of three years, the psychiatric community will come to a view on irremediability and therefore remove that impediment to the implementation of MAID MD-SUMC?