44th Parl. 1st Sess.
November 29, 2022 10:00AM
Madam Speaker, before I begin, I would like to acknowledge that Canada's Parliament is located on the unceded traditional territory of the Algonquin Anishinabe people.
It is a pleasure to begin report stage debate on Bill C-29, an act to provide for the establishment of a national council for reconciliation.
We have concluded an in-depth, detailed study on Bill C-29 at the INAN committee. Over the past month, a total of 32 witnesses gave their testimony during seven meetings on Bill C-29. Witnesses included representatives from national indigenous organizations and indigenous groups. The members of the transitional committee were also invited as witnesses. We worked together in a collaborative spirit and listened to the many witnesses with open minds.
During clause-by-clause consideration of the bill, 41 amendments were proposed and 26 were adopted to strengthen the bill in terms of diversity, representation, transparency and accountability. These amendments respect the council as an independent indigenous-led organization. The vision of the council was set forth by the Truth and Reconciliation Commission and the interim board, and the transitional committee has been strengthened, not changed.
I would like to highlight some of the key amendments that were made by the committee to this bill.
Many of the amendments that have been adopted focused on strengthening the composition and representation of the board of directors of this council. The original bill outlined that the board should include first nations, Inuit and Métis, as well as other people here in this great nation; other indigenous organizations; youth, women, men and gender-diverse people; and people from various regions of Canada, including urban, rural and remote regions. Amendments have been adopted that include two directors from the territories to ensure representation of the north.
All parties submitted amendments to have the Native Women's Association of Canada nominate a director to the board in recognition of the need to respect women's voices, contributions to policy and research, and, more broadly, to respect reconciliation. This includes the implementation of the missing and murdered indigenous women and girls calls for justice.
There was also broad consensus that the committee must include representation of elders and survivors of residential schools and their descendants, in recognition of the knowledge they carry and the origins of the National Council for Reconciliation, in the TRC calls to action. We know that elders are central figures in indigenous cultures and, equally as important, individual communities. Survivors and their descendants are important voices in the advancement of reconciliation.
Finally, the committee added representation for indigenous persons with French as their first or second language learned.
These amendments ensure that the board of directors is representative of the diversity and plurality of indigenous peoples.
The bill has also been updated to recognize that the revitalization and celebration of indigenous languages is part of reconciliation and, more importantly, the resurgence of reconciliation. The functions of the council now include protecting indigenous language rights. This includes supporting the participation of indigenous peoples in the work of the council through translation and interpretation services.
As members will recall, the House passed the Indigenous Languages Act to preserve, promote and revitalize indigenous languages throughout this great country. Ronald E. Ignace was appointed as the Commissioner of Indigenous Languages. These amendments align with our government's commitment to implementing the Indigenous Languages Act in order to reclaim and strengthen indigenous languages.
It would be the national council's work to monitor, to evaluate, to conduct research and to report on the progress being made toward reconciliation. To do so, it would need to access information from all levels of government as outlined in call to action number 55. The original bill included the development of an information-sharing protocol that would obligate the government to share with the council information that would be relevant to its purpose.
Establishing this protocol through legislation is an innovative tool to hold the Government of Canada accountable for supporting the council's needs to efficiently as well as effectively implement its mandate, while also preserving its independence from government. It would be developed within six months of incorporation of the council.
Another amendment has been adopted, which requires the government to provide the council with the information identified in the Truth and Reconciliation call to action 55, such as the number of indigenous children in care compared with non-indigenous children and data on comparative funding for education, health indicators and the overrepresentation of indigenous people in the justice and the correctional systems. Like other amendments adopted at INAN, this respects the work of the Truth and Reconciliation Commission.
As I noted at the beginning of my remarks, the legislation would obligate the Minister of Crown-Indigenous Relations to table the council's annual report in both Houses of Parliament and, as amended, the Prime Minister to formally respond to the council's report. This responds to call to action 56, which calls on the Prime Minister to formally respond to the report of the national council for reconciliation by issuing an annual state of aboriginal peoples report, which would outline the government's plans for advancing the cause of reconciliation.
It is important that the council's report leads to action. The Government of Canada is committed to reconciliation, but recognizes the important role of other levels of government and sectors in supporting this work.
Finally, I would like to discuss the amendment that was introduced today. As I previously mentioned, the bill now includes a provision to ensure inclusion of indigenous persons whose first or second language is French. The government is proposing revised wording to the amendment in clause 12 to remove the term “mother tongue” as it is a gendered term. This would ensure that the wording is clear so the council would know how to interpret and implement it.
Before I conclude, I want to take this opportunity to acknowledge and to express my sincere appreciation to the residential school survivors once again for sharing the truths of their experiences. Without them, we would not be where we are today.
I would encourage each and every member of this Parliament and our colleagues who worked together to bring this forward to move quickly to pass this important legislation and to move forward once again with reconciliation.
1060 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, my colleague from INAN, the parliamentary secretary, talked a lot about the collaborative work that was done at the committee, and a lot of good work was done there.
In that democratic process at committee, we agreed with a majority of the votes to include a seat at the table for CAP, an organization that represents over 800,000 indigenous people. I am curious about this. Between the democratic work done at committee and coming back to the House, we were surprised this morning with an amendment that would undo that democratic work at committee to include CAP's having a seat at the table. Why now?
109 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, the member does a lot of great work on this file. We sit together on INAN and I appreciate the work he and his colleagues do on the committee.
We spoke earlier about reconciliation. We also spoke earlier, as the member opposite mentioned, about opening a door and getting out of the way and ensuring that self-determination would be first and foremost when we embark on this new committee.
Frankly, the key to that is to ensure that decisions that are being made are not being made necessarily from the House. Yes, we are creating that foundation and, yes, we are giving an opportunity to move forward with this council. However, with respect to self-determination, it would be up to members of this committee to move forward with what they think should be a seat at the table as well as the actions being taken ultimately by the committee and the mandate it has before it.
160 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, last week, I had to ask my Conservative friends the same question three times because I was not getting an answer. I will ask this question for a second time today because I did not get an answer earlier from my colleague from the government side.
Sport is a source of social cohesion and pride. We are seeing that now with the World Cup. Wales is not a country, yet it is represented at the World Cup. The Iroquois nation, which is present in Quebec, Ontario and the United States, invented a sport called lacrosse. In fact, the Iroquois are the best in the world. They compete internationally, and they want to attend the Olympic Games in 2028 as the inventors of the sport. It would be a huge gesture toward reconciliation if the House supported their request.
Does my colleague agree with this proposal?
147 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I would agree with the member across the way. What I would encourage the member to do is to come and see me. My door is wide open. We can chat about it. Hopefully, we can make some efforts toward getting your desire, and quite frankly, I would assume all our desires, to move forward with respect to their participation.
62 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Nov/29/22 1:35:06 p.m.
- Watch
I want to remind the member that he is to address the questions and comments through the Speaker and not to the member directly.
The hon. member for Nunavut.
29 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Uqaqtittiji, I have a question regarding the composition and nomination that can happen. As we have discussed in the House, four national organizations can make nominations, but five to nine other directors can be nominated from others. This does not prevent other organized indigenous organizations from making their nominations.
Does the member agree that these four members are sufficient to ensure there is national representation, but that others are not excluded from submitting their nominations?
75 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I do apologize for directing my earlier answer directly to the member. I have a habit of talking eye to eye and straight on.
For the member opposite, again, a member who does great work and who has a passion for indigenous issues on the committee as well as in her daily work in the House. The short answer is yes.
Again, with respect to self-determination and reconciliation, a lot of the composition and those who will be part of this committee will be brought forward by the committee itself. The minister has put the foundation in place, but the expectation is that we will be getting out of its way, as I mentioned earlier, to ensure that it is not abiding by any of the old practices of government when it comes to colonialism, that, in fact, it is opening the door for it to make its decisions through self-determination, the composition being a part of that effort.
163 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I am very honoured today to rise on behalf of survivors, community members and elders who had to unfortunately live through the traumatic experience of Canada's horrific residential schools.
Today we are talking about an issue that is living in the hearts of children, their parents and their grandparents. Today throughout this debate we heard from the government about the importance of finally tabling this much awaited legislation, legislation for which survivors and their families have been calling for years now.
The Truth and Reconciliation Commission travelled across our country, spoke to survivors and families about the importance of finally building an independent body that would be tasked with seeking justice on behalf of indigenous families that are still with us today.
That is the need and goal of the call to action we are speaking of today.
We also heard from the Conservatives. We heard about the need for economic reconciliation. Although much of what they are advocating for ignores the reality and plight of survivors, I do recognize the need to see true economic opportunities for indigenous people, but they must go beyond resource extraction. They must truly need indigenous people and their values, and truly lead to a better outcome for indigenous people led by them through self-determination processes.
This work is real. Right now, people across the country are deciding in their families, with their kids, in public schools and even in churches. They are having discussions with regular everyday folks about what it means when we say “reconciliation”. When I say “reconciliation”, it is important that we understand where I am coming from and where members from indigenous communities are coming from when we use that language. Reconciliation implies there was at some point some kind of conciliation that took place in Canada. It is important to recognize that indigenous people have often found themselves in the back seat of government decision-making.
Something we must avoid at all costs in legislation is the prescriptive use of government control to insist who sits at the table to guide, and maybe in some ways influence, the nature of the independent purpose of the legislation.
Section 35 of the Constitution Act, 1982 is new for some Canadians, but not all Canadians. Some might remember what happened in the late seventies and early eighties as indigenous people across the country organized. They built new organizations. They fought for their voice. They brought their voice into this place to demand justice, that the rights of indigenous people, their inherent and treaty rights, would be protected. We are not far from that moment in our history. Canada is a very young country, but what is needed is truly concrete action rather than words.
This is not only indigenous people saying this, it is Canada's top Auditor General. She stated just last week, “In 2011, at the end of her mandate as auditor general of Canada, Sheila Fraser summed up her impressions of the government's actions after 10 years of audits and related recommendations on First Nations issues with the word 'unacceptable'.” Five years later her predecessor, Michael Ferguson, used the words "beyond unacceptable".
She further said, “We are now into decades of audits of programs and government commitments that have repeatedly failed to effectively serve Canada's Indigenous peoples... It is clear to me that strong words are not driving change.” She has said, “Concrete actions are needed to address these long-standing issues, and government needs to be held accountable.”
Those are not the words of the New Democrats. Those are the words of Canada's Auditor General, by which I stand firmly.
The age of accountability is upon us. Indigenous people are done waiting. Indigenous people are done asking. Indigenous people are now demanding that the government take seriously and earnestly the words of its own Auditor General in echoing the facts of the failures of the government almost 10 years ago. Those words are still being echoed by the Auditor General today. We must do better.
By better, I point to some jarring statistics. Before I do that, I want to mention that when we use numbers in this place, it has to be founded with the earnest understanding that those numbers represent people, real children, people in each and every one of our communities. There is not one MP in the House who does not and is not affected by the policies of this place, in particular the policies directed at indigenous people and, most important, children. Canada's history in the prosecution of children continues still today.
Statistics Canada said that a 2021 census showed that indigenous children accounted for 53.8% of all children in foster care. This has gone up since the 2016 census, which found that 52.2% of children in care under the age of 14 were indigenous.
If I asked the government this question, which I have today, it will simply deflect and say that the provincial governments are responsible. However, that does not stop the advocates, the strong members like former Chief Norma Kassi, who said, “The doors are closed at the Residential Schools but the foster homes are still existing and our children are still being taken away.”
These are real truths, truths that may not be spoken in this place but are spoken across the country every single day, including in the courtrooms. The very honourable Cindy Blackstock, a champion and true warrior for indigenous people, fighting for the most vulnerable children, said:
...the last residential schools closed in 1997. That trauma echoed forward and then these First Nations children and families had fewer public resources to be able to deal with it. But they were often judged by Canadian public who didn’t know any better...And that perpetuated the cycle of racism and the cycle of trauma.
What she is telling us is that members of Parliament must listen earnestly to the fact that if we do not act now, this will continue generation after generation. That is how deep these wounds truly are.
We can think about the mistreatment of indigenous children, not just the residential school period but also in the sixties scoop, of which I am an intergenerational survivor. The sixties scoop was not all that long ago, and it affects families every day. Some family members we never meet. I have never met all my family members. This is not a rare story. This is a common story of many people from coast to coast to coast.
It gets even worse. Many face mistreatment, even now as we speak, such as physical, sexual and spiritual abuse. There are at least 14,100 maltreatment incident investigations for indigenous children, according to the Canadian child welfare research portal's most recent statistics. If we are not talking about the basic principles of justice in this place for the most vulnerable people in our society, what are we truly doing here? There are 14,000 children who are malnourished in Canada and we are talking about who gets to sit on a national board for reconciliation.
I challenge the government to go far beyond rhetoric, far beyond tabling legislation, but I agree with the fact that I need to use this opportunity to echo that more must be done. This is barely the first step to ensuring the government truly does what must be done.
We know these children will continue to need our support. They will continue to need indigenous people. They will continue to need their language. They will continue to need access to land. That is critical to our people's rebuilding.
I want to thank my hon. colleagues for debating this very serious topic. I hope we can unite the House, not just for the principles of fairness found within this legislation but toward justice for indigenous people, not just today but every single day in the House. That is my hope.
1341 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, the member touched upon the importance of the children. Several calls to action speak to education and the need to talk about the true indigenous history all across Canada, Métis history, Inuit history and first nations history.
I wonder if the member opposite could talk a little about what he sees in his province. We now have National Day for Truth and Reconciliation. We have a national council of reconciliation, $126.5 million. Could the member opposite talk a little about whether thinks the education that children are currently receiving on reconciliation and indigenous history within his province is adequate or does more need to be done?
111 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I want to thank the hon. parliamentary secretary for ensuring that this question is asked today, because it is an important one. It touches on the very basis of where our society goes and the purpose of public education in that journey.
We are in an age, not only of reconciliation, but of action and consequence. If we did not act in every facet of society, including our public schools, a whole new generation of Canadians would have been failed. They would have not understood more deeply the importance of residential schools and the impact they have on children. They would not have information regarding the sixties scoop. They would not have information with respect to the CFS system. It is important we continue to do work to ensure our public schools from coast to coast to coast are equipped with the tools to discuss this important history.
150 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I thank the member for Edmonton Griesbach for his comments. I have appreciated the opportunity to work with him on a number of files over the last year.
I want to go back to the amendment that has been proposed by the Liberals. In 2018 the government signed an accord recognizing the Congress of Aboriginal Peoples as one of the five national indigenous organizations, which is why at committee the Conservatives brought forward a motion to add a seat at the table for this organization. That passed with the support of the NDP and the Bloc Québécois members.
Given that the Liberals are now bringing forward an amendment to remove that seat, I wonder if the member for Edmonton Griesbach can clarify if the NDP members will vote, as they did at committee, in favour of reserving a seat on this board for the Congress of Aboriginal Peoples.
154 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I want to mention something very critical to the understanding of this place, Canada, and the government in relation to the conversation of representatives who represent indigenous people. When we say “national organizations”, what are the nations we are talking about, and who belongs to those nations? It is critical that we flip that question upside down and understand that indigenous people are truly grassroots people and that Canada must meet them where they are, not the other way around.
Therefore, to appease the member, I understand where the Conservatives are coming from. The composition of this board is seemingly and perceptively looking as though it is lacking independence, because the government is appointing members, and the Conservatives are trying to appoint members right now. The New Democrats are saying that the composition does not matter. The composition needs to be one that truly understands that indigenous people have to be met where they are, on the ground.
162 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I think it is worth noting, when we talk about the calls to action, that today's bill, Bill C-29, with its amendments, is a significant achievement in recognizing that there are in fact four calls that are addressed. Timing and politics aside, I think it is important for us to recognize the significance of this legislation. Would the member not agree?
65 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, it is important that we thank the survivors, the important members of indigenous governments and the grassroots leaders, but in some ways it is also important to give a shout-out to the children who are enduring this pain every single day and relying on parliamentarians in the House to provide the kind of justice that not only indigenous children but all children deserve in this country. When we talk about not being political with respect to these issues, it is important that we also understand that there is far more to do to ensure that these children get the justice and the kind of compensation they deserve for this treatment.
113 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Nov/29/22 1:51:49 p.m.
- Watch
Is the House ready for the question?
Some hon. members: Question.
The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Carol Hughes): The question is on Motion No. 1. If a member of a recognized party present in the House wishes to request a recorded division or that the motion be carried or carried on division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
The hon. member for Desnethé—Missinippi—Churchill River.
76 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Nov/29/22 1:52:40 p.m.
- Watch
Madam Speaker, we request a recorded division.
7 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
The recorded division on the motion stands deferred.
The next question is on Motion No. 2.
If a member of a recognized party present in the House wishes that the motion be carried on division or wishes to request a recorded division, I invite them to rise and indicate it to the Chair.
53 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- Nov/29/22 1:53:51 p.m.
- Watch
Madam Speaker, I would like to request a recorded division.
10 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
The recorded division on the motion stands deferred.
The next question is on Motion No. 3.
If a member of a recognized party present in the House wishes that the motion be carried on division or wishes to request a recorded division, I invite them to rise and indicate it to the Chair.
53 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
